1
00:00:11,890 --> 00:00:12,770
สวัสดี

2
00:00:17,180 --> 00:00:18,060
ถ้าถ้า

3
00:00:25,620 --> 00:00:28,060
ทำไมคุณถึงโทรหาฉันอีกครั้ง?

4
00:00:29,920 --> 00:00:34,720
ขอโทษที อะไรนะ? คุณเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณหรือไม่?

5
00:00:35,260 --> 00:00:36,580
เราเลิกกันเมื่อเดือนที่แล้วใช่ไหม?

6
00:00:38,060 --> 00:00:38,220
ฮะ?

7
00:00:39,860 --> 00:00:42,560
ไม่ อะไรนะ?

8
00:00:43,460 --> 00:00:44,820
ว-คุณจะมาที่ไหน?

9
00:00:45,600 --> 00:00:46,320
สถานีตอนนี้?

10
00:00:46,520 --> 00:00:46,620
อะไร

11
00:00:47,380 --> 00:00:55,620
เอ๊ะ ฉันไม่เข้าใจ อย่ามาอย่ามา เอ๊ะ ฉันไม่เข้าใจ
อะไร

12
00:00:56,560 --> 00:01:03,120
ไม่ ดังนั้นโปรดอย่ามา อะไร ไม่ ไม่ ไม่?

13
00:01:03,300 --> 00:01:03,620
อะไร

14
00:01:04,620 --> 00:01:08,140
เพียงเพราะฉันมีกุญแจไม่ได้หมายความว่าฉันไม่ต้องการ

15
00:01:12,330 --> 00:01:13,190
ฉันแค่ไม่เข้าใจมัน

16
00:01:56,720 --> 00:02:03,940
โอ้ สวัสดี อ่า ญาญ่าย่า เฮ้ คุณรู้ไหม ฉันมีเรื่องอยากจะถามคุณสักครู่
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

17
00:02:04,160 --> 00:02:04,320
ตกลง?

18
00:02:04,460 --> 00:02:09,820
ขอโทษนะ แค่วันนี้ คุณช่วยแกล้งเป็นแฟนฉันหน่อยได้ไหม?

19
00:02:11,460 --> 00:02:26,140
ใช่ ไม่ ไม่ คุณรู้ไหม แฟนเก่าของฉันคอยจู้จี้ฉันเมื่อเร็วๆ นี้ อ๋อ นั่นคือสิ่งที่เขาพูด
เมื่อไหร่เขาจะดื้อรั้นขนาดนี้? ช่วงนี้เขาสะกดรอยตามฉัน เกิดอะไรขึ้นตอนนี้?

20
00:02:26,140 --> 00:02:27,040
คุณจะมาตลอดทางเหรอ?

21
00:02:27,200 --> 00:02:28,120
คุณจะเข้ามาใกล้ฉันเหรอ?

22
00:02:28,180 --> 00:02:30,620
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด แต่คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?

23
00:02:32,380 --> 00:02:44,020
อา~ อา~ เข้าใจแล้ว อ๋อ เข้าใจแล้ว ใช่แล้ว ขอให้คุณโชคดีกับงานของคุณ ใช่แล้ว
ได้โปรด กรุณารอสักครู่ ฉันขอโทษ ได้โปรด อะไร ไม่ ได้โปรด?

24
00:02:45,240 --> 00:02:58,840
โอ้ ได้โปรด สักครู่ สักครู่ จริงๆ สักครู่ นี้ นี้ โปรด
ฉันไม่เข้าใจอะไรมาสักพักแล้ว อ๋อ ไม่ ฉันสวมชุดยูกาตะ ฉันสวมชุดยูกาตะ เอ๊ะ ได้โปรด อ๋อ..

25
00:02:59,180 --> 00:03:00,060
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

26
00:03:00,920 --> 00:03:16,720
เอ๊ะมันไม่สำคัญ เอ่อ ฉันมีแฟนเก่าแล้ว
ผู้ชายที่ฉันเลิกด้วยสะกดรอยตามฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นฉันอยากมีเวลาจริงๆ

27
00:03:17,580 --> 00:03:28,600
ฉันขอแกล้งเป็นแฟนฉันได้ไหม? อ่า ถูกต้องแล้ว อ๋อ เข้าใจแล้ว
ฉันอยู่ที่ทำงาน ขอโทษที อ๋อ ไม่ มันไม่เป็นไรเลย อืมใช่

28
00:03:42,140 --> 00:03:43,260
อา สวัสดี

29
00:03:51,060 --> 00:04:06,480
นี่คือโนมูระจากข้างบ้าน อา โนมูระซัง ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่าง
ขอบคุณมาก. อืม ตอนนี้คุณโอเคกับเวลาของคุณไหม?

30
00:04:07,160 --> 00:04:21,410
ถ้ามีเวลาก็ไปที่ไหนสักแห่งนะ อ๋อ แค่ไปร้านสะดวกซื้อ อ๋อ นิดหน่อยก็ได้ถ้าคุณต้องการ
งั้นฉันขอแกล้งเป็นแฟนฉันได้ไหม? ฮะ?

31
00:04:22,470 --> 00:04:36,710
พฤติกรรมของแฟนฉัน. คุณหมายความว่าอย่างไร? อ่า คุณต้องการให้ฉันอธิบายสถานการณ์นี้ไหม?
ตอนนี้ ฉันมีแฟนคนหนึ่งที่ฉันเลิกราไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อน แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นแฟนเก่าของฉัน และเขาก็เป็นสตอล์กเกอร์ของฉัน

32
00:04:36,710 --> 00:04:52,430
ฉันให้คุณยืมมัน อ๋อ.. ฉันจะกลับมาจริงๆในอีกเจ็ดวัน เป็นอย่างนั้นเหรอ? ฮะ?
คือไม่คิดว่าจะมาเพราะว่าร้อนนิดหน่อยครับ คนอื่น ๆ ลองถามเพราะผมอยู่นะครับ

33
00:04:52,430 --> 00:05:03,270
ใช้ได้. ฉันหวังว่าคุณจะพูดแบบนั้น แต่ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้
ฉันควรใช้เวลากี่นาที? เอาล่ะ 10 นาที ฉันคิดว่ามันประมาณ 10 นาที จริงหรือ

34
00:05:03,270 --> 00:05:05,190
ใช่รอสักครู่

35
00:05:10,810 --> 00:05:23,410
ฉันสงสัยว่ามันจะเป็นไปได้จริง ๆ หรือเปล่า ถ้าช่วยบอกฉันที
จริงหรือที่ถ้าถูกถาม จะถูกสุ่มให้ล้างปาก แต่ถ้าพวกเขารู้

36
00:05:23,410 --> 00:05:35,570
ก่อนอื่นก็ไม่เป็นไร ไม่เลยอย่างแน่นอน ไม่มีทางที่ใครจะรู้ได้ ไม่เป็นไรในแง่นั้น แต่มันน่ากลัว
มันไม่น่ากลัวหรอกเหรอเพราะฉันเป็น Stocker Stocker?

37
00:05:35,570 --> 00:05:53,930
แต่ไม่เป็นไรฉันสู้ไม่ไหวหรอก ถ้ามายุ่ง ฉันจะแจ้งตำรวจทันที
ใช่ ได้โปรด คุณจะมาแล้วเหรอ? อาจจะแล้ว อา

38
00:05:55,030 --> 00:05:55,810
อันที่จริงผมคิดว่ามันกำลังมาแล้ว

39
00:05:57,210 --> 00:05:59,890
เอ่อ ฉันขอถามชื่อคุณหน่อยได้ไหม?

40
00:06:01,230 --> 00:06:02,270
นี่โนมูระ

41
00:06:03,450 --> 00:06:04,270
ชื่อด้านล่าง?

42
00:06:04,830 --> 00:06:05,670
ชื่อด้านล่าง?

43
00:06:06,750 --> 00:06:08,190
คาซึอากิ...

44
00:06:08,190 --> 00:06:08,790
คุณคาซึอากิ?

45
00:06:08,990 --> 00:06:09,110
ใช่.

46
00:06:09,890 --> 00:06:10,810
คาซึคุงเหรอ?

47
00:06:11,510 --> 00:06:12,190
คาซึคุง?

48
00:06:12,390 --> 00:06:12,530
ใช่.

49
00:06:13,470 --> 00:06:14,350
ฉันชื่อมิยูกิ

50
00:06:15,250 --> 00:06:16,850
ถึงแม้จะเป็นเพียงชื่อเล่นก็ตาม

51
00:06:17,030 --> 00:06:18,110
เราควรทำอย่างไร?

52
00:06:19,310 --> 00:06:20,250
เรียกอะไรง่ายกว่ากัน?

53
00:06:21,590 --> 00:06:22,170
มิจัง.

54
00:06:22,170 --> 00:06:22,950
มิจัง.

55
00:06:23,510 --> 00:06:24,790
ถ้าอย่างนั้น ฉันขอใช้มิจัง

56
00:06:25,090 --> 00:06:26,110
มิจังและคาซึคุง

57
00:06:27,230 --> 00:06:29,310
ที่เหลือก็โอเค

58
00:06:29,770 --> 00:06:30,970
คุณคิดว่ามันโอเคไหม?

59
00:06:34,880 --> 00:06:36,520
โอ้ ฉันไม่มีกุญแจ

60
00:06:36,860 --> 00:06:37,280
รอสักครู่.

61
00:06:41,600 --> 00:06:43,040
มันเปิดอยู่

62
00:06:43,940 --> 00:06:45,080
อย่าเข้ามา!

63
00:06:45,280 --> 00:06:46,200
เป็นเวลานานแล้ว

64
00:06:46,260 --> 00:06:46,580
มิยูกิ.

65
00:06:46,960 --> 00:06:47,980
ทำไมคุณถึงมีกุญแจ?

66
00:06:48,860 --> 00:06:49,520
เพราะว่าฉันทำมันได้

67
00:06:50,220 --> 00:06:51,220
นั่นไม่สมเหตุสมผล

68
00:06:51,660 --> 00:06:52,320
เพราะว่าฉันทำมันได้

69
00:06:52,320 --> 00:06:53,280
คุณกำลังทำอะไรด้วยตัวเอง?

70
00:06:53,280 --> 00:06:54,380
ไม่ มันเป็นของพิพิธภัณฑ์ศิลปะ

71
00:06:54,440 --> 00:06:55,180
สำหรับการมาพบฉัน

72
00:06:55,320 --> 00:06:56,540
ไม่ ฉันไม่เข้าใจว่านั่นหมายความว่าอย่างไร

73
00:06:56,560 --> 00:06:59,700
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันได้ทำเวลา

74
00:06:59,720 --> 00:07:01,320
ไม่ ไม่ นั่นเรียกว่าสะกดรอยตาม

75
00:07:01,560 --> 00:07:02,940
ไม่ คุณยังไม่เด็ก

76
00:07:03,940 --> 00:07:06,340
ฉันบอกไปเมื่อวันก่อนว่าเราเลิกกัน

77
00:07:06,500 --> 00:07:07,820
หนุ่มๆ ก็ไม่เข้าหรอก

78
00:07:08,200 --> 00:07:08,820
ฉันไม่เข้าใจว่านั่นหมายความว่าอย่างไร

79
00:07:08,820 --> 00:07:09,280
กลับไป!

80
00:07:09,420 --> 00:07:09,960
กลับไป!

81
00:07:10,040 --> 00:07:10,960
เข้าไปก่อนเลย

82
00:07:11,000 --> 00:07:12,600
ไม่ ไม่ หยุด...

83
00:07:12,600 --> 00:07:13,340
อ่า มันคือบ้านของฉัน

84
00:07:13,640 --> 00:07:15,020
ไม่ มันไม่ใช่บ้านของฉัน

85
00:07:15,520 --> 00:07:16,680
หยุด...กลับไป!

86
00:07:16,780 --> 00:07:17,080
กลับไป!

87
00:07:17,100 --> 00:07:17,420
โปรด!

88
00:07:17,740 --> 00:07:18,300
กลับไป!

89
00:07:18,460 --> 00:07:18,660
เฮ้!

90
00:07:19,100 --> 00:07:19,980
กลับบ้าน!

91
00:07:20,260 --> 00:07:20,440
เฮ้!

92
00:07:20,700 --> 00:07:21,080
หยุดมัน!

93
00:07:21,320 --> 00:07:21,520
เฮ้!

94
00:07:22,140 --> 00:07:22,320
เฮ้!

95
00:07:22,320 --> 00:07:23,380
เป็นเวลานานแล้ว

96
00:07:24,660 --> 00:07:25,500
กลับบ้านแล้ว!

97
00:07:25,660 --> 00:07:26,180
อย่าไป!

98
00:07:26,600 --> 00:07:26,960
เฮ้!

99
00:07:27,100 --> 00:07:27,380
เท็ตเตบา!

100
00:07:27,420 --> 00:07:27,720
ฉันไม่ชอบมัน!

101
00:07:27,900 --> 00:07:29,960
อา...

102
00:07:29,960 --> 00:07:31,000
อย่าออกมา!

103
00:07:31,440 --> 00:07:31,720
เฮ้!

104
00:07:31,840 --> 00:07:32,320
เท็ตเตบา!

105
00:07:32,880 --> 00:07:34,080
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

106
00:07:34,420 --> 00:07:35,640
เพราะมันแตกต่าง เฮ้

107
00:07:36,140 --> 00:07:36,940
คุณเป็นใคร?

108
00:07:38,740 --> 00:07:39,460
ไม่...

109
00:07:40,960 --> 00:07:42,160
แฟนใหม่

110
00:07:43,540 --> 00:07:44,240
ฉันจะมีแฟน

111
00:07:44,860 --> 00:07:45,720
ไม่ มันไม่ดีเลย

112
00:07:46,360 --> 00:07:47,940
ไม่ เขาดูไม่เหมือนแฟนเลย...คุเนะ?

113
00:07:49,020 --> 00:07:50,240
ไม่ ไม่ ไม่

114
00:07:51,040 --> 00:07:51,680
เฮ้!

115
00:07:52,080 --> 00:07:52,780
คาซึคุง?

116
00:07:54,600 --> 00:07:55,240
อ๋อ..

117
00:07:55,480 --> 00:07:56,320
มิ... มิจัง

118
00:07:58,000 --> 00:07:59,280
คุณเป็นใคร?

119
00:08:00,240 --> 00:08:01,360
อย่าเพิ่งนั่งลง

120
00:08:01,420 --> 00:08:01,820
กลับไป!

121
00:08:02,200 --> 00:08:02,640
กลับไป!

122
00:08:02,660 --> 00:08:03,560
ไม่ ฉันแค่อยากจะทำใจให้สบาย

123
00:08:05,020 --> 00:08:05,760
แค่ทำใจให้สบาย

124
00:08:05,820 --> 00:08:06,740
เราอยู่ด้วยกันระหว่างทางกลับบ้าน

125
00:08:06,780 --> 00:08:06,960
ทำไม

126
00:08:08,040 --> 00:08:08,580
จริงหรือ

127
00:08:09,040 --> 00:08:10,140
เขาเป็นแฟนของคุณจริงๆเหรอ?

128
00:08:11,020 --> 00:08:11,840
แล้วมาฟังกันหน่อยมั้ย?

129
00:08:14,320 --> 00:08:14,960
ไม่...

130
00:08:14,960 --> 00:08:16,660
เราเลิกกันไม่นานมานี้

131
00:08:17,400 --> 00:08:18,460
ไม่ ฉันจำไม่ได้

132
00:08:18,460 --> 00:08:19,480
ไม่ ไม่ ไม่

133
00:08:19,860 --> 00:08:21,200
ฉันบอกให้คุณเลิกกับฉัน

134
00:08:21,300 --> 00:08:23,100
ไม่ แล้วคุณพูดบางอย่างเช่นกำลังชาร์จ

135
00:08:23,620 --> 00:08:24,840
แยกกันสักพักนะคุณสองคน

136
00:08:25,340 --> 00:08:27,080
ไม่ ไม่ ไม่

137
00:08:27,380 --> 00:08:30,100
ฉันแค่พูดด้วยความกรุณาและกรุณา

138
00:08:31,120 --> 00:08:32,400
ไม่ นั่นคือสิ่งที่ฟังดูเหมือน

139
00:08:33,000 --> 00:08:34,540
ไม่ ฉันไม่เข้าใจว่านั่นหมายความว่าอย่างไร

140
00:08:34,940 --> 00:08:35,560
ไม่เป็นอย่างนั้นเหรอ?

141
00:08:36,900 --> 00:08:38,540
ทำไมคุณถึงมาถ้ามันเป็นช่วงชาร์จ?

142
00:08:39,280 --> 00:08:40,920
ไม่ ฉันคิดว่านั่นก็เพียงพอแล้ว

143
00:08:41,320 --> 00:08:41,580
อะไร

144
00:08:42,880 --> 00:08:43,480
คุณหมายความว่าอย่างไร?

145
00:08:44,140 --> 00:08:50,340
ไม่ ฉันไม่คิดว่าฉันจะทำให้คุณมีความสุขได้หากฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ หรือบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ฉันจะทำให้คุณมีความสุขได้
ถูกต้องแล้ว

146
00:08:50,380 --> 00:08:52,280
ไม่ มีผู้ชายอีกคนที่ไม่ใช่ฉัน

147
00:08:52,820 --> 00:08:54,000
ฉันมีแฟนแล้ว ก็ไม่เป็นไร

148
00:08:54,180 --> 00:08:54,340
ขวา?

149
00:08:55,900 --> 00:08:56,160
ใช่.

150
00:08:57,340 --> 00:08:57,940
จริงหรือ

151
00:08:59,620 --> 00:09:00,640
ทำไมคุณถึงสงสัย?

152
00:09:01,780 --> 00:09:03,440
ไม่ มันดูไม่เหมือนแบบนั้น

153
00:09:03,860 --> 00:09:04,020
ฮะ?

154
00:09:06,060 --> 00:09:07,360
สิ่งต่างๆ เช่น การใช้ถ้อยคำ

155
00:09:08,240 --> 00:09:09,080
ถ้อยคำ?

156
00:09:09,080 --> 00:09:11,980
ฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่คุ้นเคยกับสิ่งนี้เลย

157
00:09:13,160 --> 00:09:13,520
เลขที่.

158
00:09:13,700 --> 00:09:14,960
ดูเหมือนว่าเราจะพบกันครั้งแรก

159
00:09:15,980 --> 00:09:16,920
แค่นั้นแหละ.

160
00:09:17,060 --> 00:09:18,440
เป็นเพราะฉันมากะทันหัน

161
00:09:18,840 --> 00:09:19,320
อ๋อ เข้าใจแล้ว

162
00:09:20,480 --> 00:09:21,540
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นมัน

163
00:09:23,140 --> 00:09:24,740
เฮ้ มิ มิ มิจัง

164
00:09:25,360 --> 00:09:26,220
เฮ้ คาซึคุง

165
00:09:27,160 --> 00:09:28,260
แล้วมิจังล่ะ?

166
00:09:30,140 --> 00:09:32,100
ใช่คุณอ่านถูกต้องแล้ว

167
00:09:32,940 --> 00:09:36,060
มันค่อนข้างยาว

168
00:09:36,860 --> 00:09:37,620
ออกไปกับฉัน

169
00:09:38,560 --> 00:09:39,080
ไม่ ไม่

170
00:09:40,080 --> 00:09:41,520
ช่างเป็นการแสดงออกโดยพลการ

171
00:09:42,400 --> 00:09:44,240
ถ้าอย่างนั้น ฉันมีคำถามจะถามคุณ

172
00:09:44,620 --> 00:09:46,580
ผู้ชายคนนี้วันเกิดเมื่อไหร่?

173
00:09:47,400 --> 00:09:47,700
วันเกิด?

174
00:09:48,020 --> 00:09:49,720
วันเกิดของฉันคือเดือนมิถุนายน

175
00:09:49,840 --> 00:09:52,080
มิถุนายน...

176
00:09:53,380 --> 00:09:55,060
ไม่ ฉันไม่ได้ถามคุณ

177
00:09:56,980 --> 00:09:58,640
คือว่าในเดือนมิถุนายน...

178
00:10:01,510 --> 00:10:02,210
3…

179
00:10:02,890 --> 00:10:03,590
3…

180
00:10:07,130 --> 00:10:08,170
วันที่ 3 มิถุนายน

181
00:10:08,550 --> 00:10:09,390
3 มิ.ย.!

182
00:10:09,910 --> 00:10:11,410
ฉันจำมันได้ดีจริงๆ

183
00:10:12,090 --> 00:10:12,790
เป็นไปตามคาด!

184
00:10:13,470 --> 00:10:15,410
วันที่ 3 มิถุนายน ถูกต้องครับ

185
00:10:17,710 --> 00:10:18,530
ฉันจำได้

186
00:10:20,370 --> 00:10:21,510
นั่นเป็นเรื่องปกติ

187
00:10:23,390 --> 00:10:25,690
แต่อย่างที่คาดไว้ คาซึคุงมีความทรงจำที่ดี

188
00:10:28,970 --> 00:10:30,190
เอาล่ะ คำถามที่สอง

189
00:10:32,170 --> 00:10:33,750
อาหารที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

190
00:10:43,520 --> 00:10:45,400
แม้แต่แอปเปิ้ลก็ยังเป็นสิ่งที่ฉันชอบในช่วงนี้

191
00:10:45,520 --> 00:10:46,460
อยู่ในช่วงฤดูกาล.

192
00:10:46,940 --> 00:10:49,500
ดูสิ ช่วงนี้เป็นแอปเปิ้ล

193
00:10:52,520 --> 00:10:53,660
ก็ได้แต่น่าสงสัย

194
00:10:54,980 --> 00:10:55,980
มีอะไรน่าสงสัย?

195
00:10:56,100 --> 00:10:58,860
ฉันไม่เห็นเขาเป็นแฟนเลย

196
00:11:02,740 --> 00:11:05,300
เมื่อวานเราก็ไปเดทด้วยกันเหมือนกัน

197
00:11:06,180 --> 00:11:07,220
คุณไปไหนมา?

198
00:11:07,860 --> 00:11:09,500
ฉันไม่สนใจว่าคุณไปที่ไหน

199
00:11:09,740 --> 00:11:11,080
วันนี้ฉันอยู่บ้านจริงๆ

200
00:11:12,440 --> 00:11:13,180
พรุ่งนี้ด้วย

201
00:11:13,720 --> 00:11:15,040
มันคืออะไร?

202
00:11:17,200 --> 00:11:19,140
ทัวร์พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทางทะเล

203
00:11:22,590 --> 00:11:24,770
ฉันไม่เคยไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

204
00:11:24,890 --> 00:11:25,230
กับคุณ.

205
00:11:26,110 --> 00:11:28,390
ฉันไม่เคยไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกับคุณมาก่อน

206
00:11:30,450 --> 00:11:31,190
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

207
00:11:31,970 --> 00:11:33,370
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันอยากไปที่นั่น

208
00:11:34,330 --> 00:11:35,170
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

209
00:11:44,820 --> 00:11:46,760
คุณกำลังจะไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ?

210
00:11:46,760 --> 00:11:46,860
คุณกำลังจะไป?

211
00:11:50,210 --> 00:11:51,990
คุณกำลังจะไปไหน

212
00:11:52,130 --> 00:11:53,090
ฉันกำลังจะไป.

213
00:11:54,090 --> 00:12:00,330
คุณกำลังจะไปทัวร์ทะเลและชมปลาใต้ดินหรือไม่?

214
00:12:01,050 --> 00:12:02,410
นั่นดูสนุกมาก

215
00:12:02,850 --> 00:12:03,010
ใช่.

216
00:12:05,090 --> 00:12:06,130
เหมือนเอลก้าโชว์

217
00:12:08,790 --> 00:12:10,310
มีการแสดงเอลก้าด้วย

218
00:12:11,050 --> 00:12:12,410
ฉันอยากไปถ้ามีเวลา

219
00:12:14,730 --> 00:12:15,990
ฉันกำลังรอคอยมัน

220
00:12:16,590 --> 00:12:18,030
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

221
00:12:18,210 --> 00:12:18,810
อะไร

222
00:12:19,210 --> 00:12:19,810
คุณจูบฉันเหรอ?

223
00:12:21,250 --> 00:12:22,790
ฉันไม่มีแฟน

224
00:12:23,750 --> 00:12:24,490
คุณกำลังทำอะไร?

225
00:12:25,250 --> 00:12:26,850
ไม่เป็นไรเพราะเราคบกัน

226
00:12:27,670 --> 00:12:28,890
คุณยังอยู่กับฉัน

227
00:12:29,730 --> 00:12:32,190
คุณกำลังทำอะไรกับคนที่ไม่เดทกับคุณ?

228
00:12:32,610 --> 00:12:34,130
เพราะตอนนี้เราแยกกันแล้ว

229
00:12:34,690 --> 00:12:37,870
ตอนนี้ครอบครัวของฉันคือมิคุง ไม่ใช่มิคุง

230
00:12:37,970 --> 00:12:39,030
มิจัง.

231
00:12:39,930 --> 00:12:41,530
คุณได้ทำผิดพลาดไปแล้ว

232
00:12:42,030 --> 00:12:42,910
น่ารัก.

233
00:12:43,850 --> 00:12:45,610
เฮ้ ฉันจะสรรเสริญคุณ

234
00:12:51,620 --> 00:12:52,840
ฉันกำลังรอคอยมัน

235
00:12:54,360 --> 00:12:57,180
แต่คนนี้ห่างเหินมาก

236
00:12:58,540 --> 00:12:59,240
เลยเหรอ?

237
00:13:00,700 --> 00:13:01,840
เอลคาโชคุง มองทางนี้สิ

238
00:13:04,160 --> 00:13:05,260
คุณกำลังทำอะไร?

239
00:13:07,840 --> 00:13:09,060
ฉันแค่อยากให้คุณกลับบ้านเร็ว ๆ นี้

240
00:13:11,600 --> 00:13:13,960
กรุณากลับบ้านเร็วเพราะเราจะรักกันไม่ได้

241
00:13:29,060 --> 00:13:29,860
คุณยังไม่กลับบ้านเหรอ?

242
00:13:31,140 --> 00:13:32,240
ไม่มีทางที่ฉันจะกลับบ้าน

243
00:13:33,320 --> 00:13:34,340
ทำไมคุณถึงอยู่บ้านแทน?

244
00:13:36,180 --> 00:13:37,320
นี่คือบ้านของฉัน

245
00:13:37,640 --> 00:13:38,600
มันเหมือนบ้าน

246
00:13:39,560 --> 00:13:39,840
แตกต่าง.

247
00:13:41,620 --> 00:13:42,180
เพราะมันคือบ้าน

248
00:13:43,360 --> 00:13:44,320
ฉันวิ่งขึ้นไปเอง

249
00:13:45,500 --> 00:13:47,700
คงจะดีถ้าพวกเขาแค่รักกัน

250
00:13:48,140 --> 00:13:49,280
ฉันไม่ใช่สิ่งที่ฉันดูเหมือน

251
00:13:51,860 --> 00:13:52,320
หยุดมัน.

252
00:13:52,500 --> 00:13:52,600
หยุดมัน.

253
00:13:52,600 --> 00:13:53,500
คุณเอลคาโช.

254
00:13:57,560 --> 00:13:58,940
หลังจากนี้จะกินข้าวมั้ย?

255
00:13:59,400 --> 00:14:01,980
ไม่ ฉันอยู่ที่นี่

256
00:14:03,740 --> 00:14:04,680
เพราะฉันกำลังรอ

257
00:14:04,880 --> 00:14:06,680
จะดีกว่าถ้าพวกเขารักกันด้วยตัวเอง

258
00:14:06,960 --> 00:14:08,780
ฉันรู้สึกแย่ที่บอกว่าฉันจะกลับมา

259
00:14:09,120 --> 00:14:10,100
มันไม่สำคัญจริงๆ

260
00:14:10,400 --> 00:14:11,520
จงรักเท่าที่คุณต้องการ

261
00:14:12,020 --> 00:14:13,180
ฉันไม่สามารถยอมรับมันได้

262
00:14:16,200 --> 00:14:18,240
เอลคาโชคุง คุณต้องปลุกน้องสาวของคุณ

263
00:14:37,320 --> 00:14:38,620
เคี้ยวจากฉัน

264
00:14:45,850 --> 00:14:47,110
ฉันคิดว่าละครเรื่องนี้ดี

265
00:14:47,390 --> 00:14:47,870
ละครเหรอ?

266
00:14:50,470 --> 00:14:51,670
ฉันควรทำอย่างไร?

267
00:14:55,470 --> 00:14:58,450
ฉันเริ่มอยากอยู่คนเดียวกับคุณ

268
00:15:01,190 --> 00:15:02,190
ถูกต้องค่ะ มิจัง

269
00:15:03,750 --> 00:15:04,330
มิจัง.

270
00:15:05,190 --> 00:15:06,390
วันนี้คุณก็ดูน่ารักเหมือนกัน

271
00:15:07,870 --> 00:15:08,190
ขอบคุณ.

272
00:15:09,270 --> 00:15:10,270
ฉันขอเคี้ยวได้ไหม?

273
00:15:13,840 --> 00:15:14,540
ลึก?

274
00:15:15,660 --> 00:15:16,340
อินสตาแกรม?

275
00:15:55,870 --> 00:15:58,450
สรุปมันคือละครใช่ไหม?

276
00:16:07,640 --> 00:16:08,020
ใช่.

277
00:16:19,420 --> 00:16:22,320
เฮ้ พวกคุณคบกันมากี่เดือนแล้ว?

278
00:16:26,440 --> 00:16:27,360
ครึ่งปี.

279
00:16:28,240 --> 00:16:29,000
ครึ่งปีเหรอ?

280
00:16:29,860 --> 00:16:31,860
ถ้าฉันคบกับคุณมาครึ่งปีล่ะ?

281
00:16:32,620 --> 00:16:35,360
ไม่ นั่นเป็นเพียงสิ่งที่คุณคิด

282
00:16:35,360 --> 00:16:36,560
เราเลิกกันมานานแล้ว

283
00:16:37,100 --> 00:16:37,680
ใช่ฉันเห็นแล้ว

284
00:16:39,160 --> 00:16:44,860
พวกคุณคบกันมาครึ่งปีแล้ว คงจะอาบน้ำไปแล้วใช่ไหม?

285
00:16:45,840 --> 00:16:46,180
ฮะ?

286
00:16:46,460 --> 00:16:47,180
อาบน้ำ?

287
00:16:48,460 --> 00:16:49,020
ถูกต้องแล้ว

288
00:16:49,600 --> 00:16:51,400
เราเข้าไปด้วยกันทุกวัน

289
00:16:52,000 --> 00:16:52,960
เมื่อวานผมเข้าไปด้วย

290
00:16:53,400 --> 00:16:53,740
ใช่.

291
00:16:54,740 --> 00:16:54,960
ใช่.

292
00:16:55,920 --> 00:16:59,280
แต่คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน คุณสามารถเข้ามาได้เลย

293
00:17:00,660 --> 00:17:03,580
ทำไมคุณถึงต้องอาบน้ำบ่อยๆ?

294
00:17:04,500 --> 00:17:08,800
ท้ายที่สุดแล้วตั้งแต่เราออกเดทกัน มันเป็นเรื่องปกติที่เราจะอาบน้ำใช่ไหม?

295
00:17:12,690 --> 00:17:13,430
อ๋อ เข้าใจแล้ว

296
00:17:14,210 --> 00:17:15,830
ฉันเข้าไม่ได้เพราะเราไม่ได้เดทกัน

297
00:17:16,570 --> 00:17:17,550
อ๋อ เข้าใจแล้ว

298
00:17:18,170 --> 00:17:18,450
อา

299
00:17:20,110 --> 00:17:20,610
ไม่เป็นไร.

300
00:17:20,630 --> 00:17:21,350
ฉันจะให้คุณเข้าไป.

301
00:17:21,530 --> 00:17:21,630
ฮะ?

302
00:17:22,650 --> 00:17:22,930
ขวา.

303
00:17:23,470 --> 00:17:24,310
ไปด้วยกันเลย

304
00:17:24,570 --> 00:17:24,650
ฮะ?

305
00:17:32,840 --> 00:17:33,120
ขวา.

306
00:17:33,180 --> 00:17:33,740
ไปกันเถอะไปกันเถอะ

307
00:17:34,040 --> 00:17:34,800
ใช่ใช่ใช่

308
00:17:34,800 --> 00:17:35,720
ใช่ใช่ใช่

309
00:17:37,040 --> 00:17:38,340
สะโพกยาวเหมือนเดิม

310
00:17:38,660 --> 00:17:39,720
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

311
00:17:40,660 --> 00:17:42,280
ที่นี่ให้ใช้มือขวาตามปกติ

312
00:17:42,280 --> 00:17:43,400
คุณมักจะมีมันอยู่กับคุณ

313
00:17:45,120 --> 00:17:46,420
ใช่ใช่ใช่

314
00:17:46,640 --> 00:17:52,130
ใช่ใช่ใช่

315
00:17:52,330 --> 00:17:53,110
ทางนี้ทางนี้

316
00:18:13,150 --> 00:18:14,290
ไม่เป็นไรหรอก

317
00:18:16,230 --> 00:18:17,030
คุณสบายดีไหม?

318
00:18:21,010 --> 00:18:22,570
ไม่ มันน่าอายนิดหน่อย

319
00:18:24,430 --> 00:18:26,150
ถ้าเพียงแต่เขาจะกลับมา

320
00:18:26,310 --> 00:18:28,030
ฉันจะไม่กลับไปอีกแน่นอน

321
00:18:37,390 --> 00:18:39,930
ขอโทษ.

322
00:19:12,140 --> 00:19:13,540
ฉันควรทำอย่างไร?

323
00:19:14,260 --> 00:19:15,820
คุณถอดเสื้อผ้าเสร็จแล้วหรือยัง?

324
00:19:17,260 --> 00:19:18,880
ถ้าอย่างนั้น ฉันอยากให้คุณเข้าร่วมกับซาซากิ

325
00:19:20,600 --> 00:19:22,440
ฉันไม่มีประสบการณ์กับเรื่องแบบนี้มากนัก

326
00:19:22,740 --> 00:19:22,820
ใช่.

327
00:19:23,040 --> 00:19:23,480
ขอโทษ.

328
00:19:23,580 --> 00:19:23,920
รอสักครู่.

329
00:19:25,780 --> 00:19:26,160
ฮะ?

330
00:19:26,840 --> 00:19:27,000
ฮะ?

331
00:19:27,280 --> 00:19:27,400
ฮะ?

332
00:19:27,600 --> 00:19:28,120
เกิดอะไรขึ้น

333
00:19:28,120 --> 00:19:31,000
ฉันควรทำอย่างไรในกรณีนี้?

334
00:19:32,020 --> 00:19:33,480
ปล่อยให้มันไหลไปดีกว่าไหม?

335
00:19:33,780 --> 00:19:34,460
ใช้ได้.

336
00:19:34,540 --> 00:19:34,980
ใช้ได้.

337
00:19:39,520 --> 00:19:42,700
ไม่เป็นไรเข้าไปก่อนได้

338
00:19:43,720 --> 00:19:46,280
แต่ต้องมีสองคนอยู่ในนั้น

339
00:19:49,660 --> 00:19:51,480
ฉันให้คุณรอได้ไหม?

340
00:19:57,560 --> 00:19:58,360
คุณสบายดีไหม?

341
00:19:58,820 --> 00:19:59,240
ใช่.

342
00:20:09,740 --> 00:20:10,900
คุณกำลังทำอะไร?

343
00:20:16,430 --> 00:20:17,330
ฉันเสียใจ.

344
00:20:17,370 --> 00:20:17,850
ฉันกำลังกลับบ้าน

345
00:20:31,840 --> 00:20:33,040
ขอโทษ.

346
00:20:33,380 --> 00:20:35,760
เข้าไปในหญ้าไผ่ก็ได้

347
00:20:37,100 --> 00:20:37,980
ปล่อยไว้แบบนี้

348
00:20:39,080 --> 00:20:40,500
ถ้าอย่างนั้นฉันจะเชิญคุณ

349
00:20:43,120 --> 00:20:43,660
จากด้านหลัง.

350
00:20:45,260 --> 00:20:46,060
ขอโทษ.

351
00:21:07,530 --> 00:21:08,730
ขอโทษ.

352
00:21:15,730 --> 00:21:17,010
ขอโทษ.

353
00:21:17,070 --> 00:21:17,710
ใช้ได้.

354
00:21:17,710 --> 00:21:20,490
บางสิ่งบางอย่าง...

355
00:21:20,490 --> 00:21:31,410
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันอาบน้ำกับผู้หญิง และฉันรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย

356
00:21:33,710 --> 00:21:34,810
ใช้ได้.

357
00:21:36,310 --> 00:21:38,310
ขอโทษ.

358
00:21:38,310 --> 00:21:38,970
ขอโทษ.

359
00:21:46,970 --> 00:21:48,870
เบียร์เหรอ?

360
00:21:49,630 --> 00:21:52,450
ไปกันเลย

361
00:21:59,100 --> 00:21:59,440
ฮะ?

362
00:22:04,620 --> 00:22:05,580
ฉันไม่ชอบมัน

363
00:22:05,780 --> 00:22:08,080
มันเริ่มใหญ่ขึ้น

364
00:22:09,780 --> 00:22:11,700
ขอโทษ.

365
00:22:12,920 --> 00:22:14,380
เพราะมันเป็นเรื่องปกติ

366
00:22:14,720 --> 00:22:15,460
ตามปกติ.

367
00:22:18,740 --> 00:22:19,980
อิตจิ.

368
00:22:21,320 --> 00:22:23,260
คุณนั่งอยู่ที่ไหน?

369
00:22:24,690 --> 00:22:25,380
หน้าอก

370
00:22:27,960 --> 00:22:30,060
มันไม่ใหญ่ขึ้นอีกแล้วเหรอ?

371
00:22:35,300 --> 00:22:37,020
หน้าอกของคุณใหญ่

372
00:22:38,240 --> 00:22:39,940
มันโตขึ้นอีกแล้วเหรอ?

373
00:22:39,940 --> 00:22:40,560
หน้าอก

374
00:22:45,960 --> 00:22:50,020
อิตจิ.

375
00:22:50,120 --> 00:23:04,820
หัวนม.

376
00:23:10,220 --> 00:23:11,020
อะไร

377
00:23:13,340 --> 00:23:14,100
ขวา.

378
00:23:14,220 --> 00:23:16,800
มันน่าอาย.

379
00:23:27,080 --> 00:23:29,420
มันรู้สึกดีมาก

380
00:23:30,800 --> 00:23:31,360
จริงหรือ

381
00:23:32,720 --> 00:23:33,840
ฉันด้วย.

382
00:23:34,500 --> 00:23:35,860
รู้สึกดี.

383
00:23:51,300 --> 00:23:52,520
ขอโทษ.

384
00:23:54,580 --> 00:23:56,460
เราจะขึ้นไปกันไหม?

385
00:23:59,220 --> 00:24:00,600
ฉันเสียใจ.

386
00:24:12,260 --> 00:24:13,920
คุณจะออกมาเหรอ?

387
00:24:14,540 --> 00:24:15,480
ออกไปกันเถอะ

388
00:24:17,040 --> 00:24:19,760
คุณจะออกมาเหรอ?

389
00:24:23,330 --> 00:24:25,350
คุณกำลังทำอะไร?

390
00:24:26,330 --> 00:24:27,670
ฉันจะไปนอนแล้ว

391
00:24:27,670 --> 00:24:29,050
คุณหมายความว่าอย่างไร?

392
00:24:30,810 --> 00:24:32,470
ฉันคิดว่าฉันจะดูมันผ่าน

393
00:24:32,570 --> 00:24:32,970
อะไร

394
00:24:33,610 --> 00:24:35,050
ที่คุณเจ้าชู้

395
00:24:35,130 --> 00:24:36,090
คุณวางแผนที่จะพักค้างคืนหรือไม่?

396
00:24:38,310 --> 00:24:38,770
ตกลง.

397
00:24:39,790 --> 00:24:40,890
คุณกำลังจีบฉันอยู่ใช่ไหม?

398
00:24:49,330 --> 00:24:50,290
คุณจริงจังไหม?

399
00:24:51,690 --> 00:24:53,050
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันปูฟูก

400
00:24:53,430 --> 00:24:53,750
อัศจรรย์.

401
00:24:55,130 --> 00:24:58,750
แฟนฉันกับแฟนฉันคงจะนอนด้วยกัน

402
00:25:00,610 --> 00:25:01,770
แต่เรานอนด้วยกัน..

403
00:25:02,850 --> 00:25:03,950
ฉันเดาว่ามันเป็นละคร

404
00:25:05,810 --> 00:25:06,710
คุณกำลังพูดอะไร?

405
00:25:07,310 --> 00:25:08,230
เรานอนด้วยกัน

406
00:25:09,330 --> 00:25:10,410
มันน่าขยะแขยง

407
00:25:13,530 --> 00:25:14,170
เข้ามา..

408
00:25:15,490 --> 00:25:16,730
เอาล่ะ ไปนอนเร็วนะ

409
00:25:19,470 --> 00:25:21,630
ฉันแน่ใจว่ากลิ่นอยู่ฝั่งนี้

410
00:25:21,630 --> 00:25:23,410
มาเริ่มจีบกันอย่างรวดเร็ว

411
00:25:23,590 --> 00:25:26,050
ดูสิ อย่าหักโหมจนเกินไป

412
00:25:26,210 --> 00:25:27,730
คุณไม่สามารถเจ้าชู้ได้อยู่แล้ว

413
00:25:28,210 --> 00:25:29,090
มันเป็นละคร

414
00:25:30,270 --> 00:25:31,450
มันไม่ใช่การเล่น

415
00:25:32,790 --> 00:25:33,870
เอาล่ะ รีบกลับบ้านกันเถอะ

416
00:25:34,630 --> 00:25:35,550
ฉันต้องขายละคร

417
00:25:38,630 --> 00:25:39,530
เราจะนอนกันไหม?

418
00:25:52,450 --> 00:25:53,250
เราจะนอนกันไหม?

419
00:25:55,310 --> 00:25:56,530
ที่นี่โอเคไหม?

420
00:25:56,670 --> 00:25:58,050
มันกำลังจะถึงขีดจำกัดแล้ว

421
00:26:04,590 --> 00:26:06,670
ตั้งใจจะนอนด้วยกันจริงๆเหรอ?

422
00:26:10,190 --> 00:26:11,070
นั่นก็เพียงพอแล้ว

423
00:26:14,170 --> 00:26:15,430
อบอุ่น.

424
00:26:17,370 --> 00:26:18,650
มิจังเป็นคนอบอุ่น

425
00:26:27,840 --> 00:26:28,700
คุณนอนหลับไหม?

426
00:26:29,500 --> 00:26:29,680
ไม่

427
00:26:34,910 --> 00:26:36,510
ตอนนี้คุณสบายดีไหม?

428
00:26:37,030 --> 00:26:38,130
อืม.

429
00:26:39,430 --> 00:26:41,210
ไม่ แต่ฉันยังมีไข้ค่อนข้างมาก

430
00:26:41,390 --> 00:26:41,510
ฮะ?

431
00:26:47,180 --> 00:26:47,840
ที่นี่...

432
00:26:48,680 --> 00:26:52,940
รู้สึกว่าถ้าเปิดเสียงตรงนี้ก็ไม่เป็นไร

433
00:26:56,960 --> 00:26:57,880
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

434
00:27:29,620 --> 00:27:29,860
ใช่.

435
00:27:29,860 --> 00:27:35,040
มันเป็นเหรอ?

436
00:27:44,950 --> 00:27:47,790
อา มิจัง รู้สึกดีมาก

437
00:27:49,050 --> 00:27:50,150
มันน่ากลัว.

438
00:27:52,010 --> 00:27:53,050
ฉันจะไม่ทำมัน

439
00:28:00,440 --> 00:28:02,380
มิจัง เรามาเบากันดีกว่า

440
00:28:04,060 --> 00:28:05,820
คาซึคุง ช่วยบอกฉันที

441
00:28:06,380 --> 00:28:07,100
ไม่เจอกันนานเลย

442
00:28:08,960 --> 00:28:10,140
ยินดีด้วย!

443
00:28:11,540 --> 00:28:12,760
น่ารัก.

444
00:28:23,360 --> 00:28:25,580
คุณได้นอนหรือยัง?

445
00:28:25,760 --> 00:28:25,900
เลขที่.

446
00:28:28,950 --> 00:28:30,250
นี่อาจไม่เพียงพอ

447
00:28:30,370 --> 00:28:30,550
ฮะ?

448
00:28:31,990 --> 00:28:33,210
ฉันควรทำอย่างไร?

449
00:28:35,980 --> 00:28:37,500
ฉันต้องการให้คุณนอนหลับ

450
00:28:38,080 --> 00:28:38,240
ฮะ?

451
00:28:38,460 --> 00:28:39,020
มากกว่า.

452
00:28:43,600 --> 00:28:44,560
น่ารัก.

453
00:28:46,040 --> 00:28:46,480
ก.

454
00:28:47,580 --> 00:28:48,360
ไม่ดี

455
00:28:54,980 --> 00:28:56,320
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

456
00:29:01,130 --> 00:29:03,650
ท้ายที่สุดแล้วหน้าอกของมิจังก็อ่อนนุ่ม

457
00:29:06,170 --> 00:29:07,730
นวดให้มากที่สุด

458
00:29:12,510 --> 00:29:13,650
มันรู้สึกดีไหม?

459
00:29:13,650 --> 00:29:22,290
เขาอาจจะอิจฉาถ้าฉันแสดงความรู้สึกที่มีต่อเขาออกมา

460
00:29:24,010 --> 00:29:25,130
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

461
00:29:35,960 --> 00:29:36,680
ส

462
00:29:45,440 --> 00:29:46,420
อ้าว..

463
00:30:00,740 --> 00:30:01,300
มากขึ้น

464
00:30:06,980 --> 00:30:07,500
นวดมัน

465
00:30:22,340 --> 00:30:25,180
มิจัง ปากของคุณไวมากจริงๆ

466
00:30:25,980 --> 00:30:27,400
คาซึคุงสบายดีนะครับ

467
00:30:34,200 --> 00:30:34,560
ก.

468
00:30:55,300 --> 00:30:58,080
ตอนนี้ คาซึคุง ไม่ใช่โนมูระซังใช่ไหม?

469
00:30:58,820 --> 00:31:00,180
คุณจะพบว่า

470
00:31:01,120 --> 00:31:02,480
ไม่ มันเป็นแบบ...

471
00:31:02,480 --> 00:31:03,040
แต่อีกครั้ง

472
00:31:07,210 --> 00:31:10,030
ฉันต้องพยายามทำให้เขายอมแพ้แม้วันนี้

473
00:31:10,170 --> 00:31:10,210
ใช่.

474
00:31:14,640 --> 00:31:15,440
ร้อน.

475
00:31:25,620 --> 00:31:27,000
สุดยอดเลยมิจัง

476
00:31:27,760 --> 00:31:28,760
เริ่มร้อนแล้ว

477
00:31:30,860 --> 00:31:33,360
เพราะฉันชอบคาซึคุง

478
00:31:40,120 --> 00:31:40,920
ร้อน.

479
00:31:43,940 --> 00:31:44,700
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร

480
00:31:50,970 --> 00:31:52,470
Mi-chan สุดยอดเลย

481
00:31:52,970 --> 00:31:54,390
วันนี้คุณใส่ชุดชั้นใน

482
00:31:57,490 --> 00:31:58,730
มันจะดีกว่าไหม?

483
00:31:58,890 --> 00:31:59,270
เอ่อใช่

484
00:32:11,960 --> 00:32:13,020
มันแย่ใช่มั้ย?

485
00:32:18,780 --> 00:32:19,480
ร้อน.

486
00:32:24,020 --> 00:32:25,480
คุณกำลังทำอะไร?

487
00:32:25,680 --> 00:32:27,520
ฉันต้องไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้

488
00:32:27,780 --> 00:32:27,880
ฮะ?

489
00:32:28,160 --> 00:32:28,220
ฮะ?

490
00:32:29,720 --> 00:32:30,240
คุณหมายความว่าอย่างไร?

491
00:32:30,880 --> 00:32:31,800
ใช้ได้.

492
00:32:32,540 --> 00:32:37,480
ไม่สิ คนนั้นมันน่ารำคาญ ฉันเลยต้องไปไกลถึงขนาดนี้

493
00:32:38,280 --> 00:32:39,120
ขอโทษ.

494
00:32:42,980 --> 00:32:45,040
ฉันจำเป็นต้องเห็นมันไหม?

495
00:32:45,280 --> 00:32:46,880
มิฉะนั้นจะพบว่า

496
00:32:47,820 --> 00:32:49,300
คงไม่จำเป็นถ้าพวกเขารู้ว่าฉันโกหก

497
00:32:53,760 --> 00:32:55,940
มิจัง ทำไมคุณถึงเขินอายขนาดนี้?

498
00:32:57,920 --> 00:32:58,980
ใช้ได้.

499
00:33:09,840 --> 00:33:11,840
มิจัง คุณไม่เปียกเหรอ?

500
00:33:17,220 --> 00:33:19,680
เพราะเขานิสัยเสียจริงๆ

501
00:33:21,040 --> 00:33:23,560
คุณบอกว่าคุณจะไม่พูดอย่างนั้น

502
00:33:55,450 --> 00:33:56,030
ร้อน.

503
00:34:21,270 --> 00:34:22,370
มันเจ็บไหม?

504
00:34:22,570 --> 00:34:23,390
คาซูคุง.

505
00:34:23,390 --> 00:34:23,410
มันเจ็บ

506
00:34:26,350 --> 00:34:28,810
ฉันยืนขึ้นแล้ว

507
00:34:33,150 --> 00:34:36,050
ท้องของฉันเปียก

508
00:34:37,850 --> 00:34:38,130
ฮะ?

509
00:34:40,430 --> 00:34:42,290
เหมือนนาฬิกาของมานจัง

510
00:34:49,310 --> 00:34:49,930
อัศจรรย์.

511
00:34:55,140 --> 00:34:56,080
ใส่มัน

512
00:35:00,520 --> 00:35:01,640
ถูกต้อง

513
00:35:09,050 --> 00:35:11,710
ฉันเลียมันได้ไหม?

514
00:35:12,970 --> 00:35:14,390
จริงหรือ

515
00:35:32,700 --> 00:35:33,720
ตกลง?

516
00:35:37,960 --> 00:35:39,200
ใช่.

517
00:35:39,220 --> 00:35:39,320
ใช่.

518
00:35:49,580 --> 00:35:50,200
อัศจรรย์.

519
00:35:52,040 --> 00:35:52,560
น่ารัก

520
00:35:59,200 --> 00:35:59,500
ใช่

521
00:36:10,430 --> 00:36:12,070
แบบนั้น

522
00:36:27,970 --> 00:36:30,110
ท้องของฉันเจ็บ

523
00:36:30,990 --> 00:36:31,170
อีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

524
00:36:31,170 --> 00:36:32,690
อีกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

525
00:37:09,750 --> 00:37:10,330
คุณอยากจะลองสักครั้งไหม?

526
00:37:15,430 --> 00:37:17,110
กระเพาะอาหาร

527
00:37:51,660 --> 00:37:56,380
มันเจ็บ.

528
00:39:12,720 --> 00:39:15,520
มันเจ็บ

529
00:39:31,840 --> 00:39:32,720
มันเจ็บ

530
00:39:52,460 --> 00:39:54,260
คุณสบายดีไหม?

531
00:40:06,060 --> 00:40:08,580
ฉันควรจะอยู่เหนือคุณไหม?

532
00:40:30,220 --> 00:40:31,740
มันเจ็บใช่มั้ย?

533
00:40:45,020 --> 00:40:46,420
อัศจรรย์.

534
00:40:47,200 --> 00:40:48,100
มันกำลังพัด

535
00:40:54,320 --> 00:40:55,720
อัศจรรย์.

536
00:41:00,280 --> 00:41:00,980
รอก่อน

537
00:41:48,020 --> 00:41:49,280
มันเจ็บ

538
00:42:30,200 --> 00:42:33,140
เริ่มร้อนแล้ว

539
00:42:35,320 --> 00:42:36,720
อัศจรรย์.

540
00:42:45,260 --> 00:42:46,440
รู้สึกดี.

541
00:42:51,260 --> 00:42:53,160
รู้สึกดี.

542
00:43:33,910 --> 00:43:35,570
ทำให้ดีที่สุด

543
00:44:45,960 --> 00:44:46,500
มันเจ็บ

544
00:44:52,340 --> 00:44:53,300
ไปด้วยกันเลย

545
00:44:56,500 --> 00:44:57,220
ไปด้วยกันเลย

546
00:44:57,900 --> 00:44:58,500
มันเจ็บ

547
00:45:22,400 --> 00:45:24,780
สิ่งนี้ฆ่าคุณหรือเปล่า?

548
00:45:36,280 --> 00:45:38,540
คุณจะมาไหม?

549
00:45:48,850 --> 00:45:49,250
เพียงครู่หนึ่ง

550
00:45:50,670 --> 00:45:51,970
ให้มันเป็นแค่เราสองคน

551
00:45:51,970 --> 00:45:52,950
มันคืออะไร?

552
00:45:53,330 --> 00:45:55,730
ทำไมมาคนเดียวโดยไม่ได้รับอนุญาต?

553
00:45:56,010 --> 00:45:57,310
ใจเย็นๆพี่แดง

554
00:45:57,730 --> 00:45:59,610
ไม่ มันแปลก

555
00:46:00,430 --> 00:46:01,570
ออกมา.

556
00:46:01,730 --> 00:46:02,410
ทำไม

557
00:46:02,510 --> 00:46:03,070
นั่งลง

558
00:46:03,590 --> 00:46:05,070
อย่านั่งลง

559
00:46:05,090 --> 00:46:05,990
ตั้งแต่แรกเลยใช่ไหม?

560
00:46:05,990 --> 00:46:07,130
มันคืออะไร?

561
00:46:07,170 --> 00:46:07,650
คุณจะต้องมีความสุข

562
00:46:08,210 --> 00:46:09,350
เพราะมันอยู่ที่นั่น

563
00:46:09,610 --> 00:46:11,250
อย่าพูดอย่างนั้น

564
00:46:11,830 --> 00:46:12,750
นั่งลง

565
00:46:13,110 --> 00:46:14,890
ทำไมคุณถึงนั่งเหมือนเคย?

566
00:46:14,950 --> 00:46:16,730
มันแปลก ดังนั้นกรุณาออกไปตอนนี้

567
00:46:16,810 --> 00:46:17,570
เราไม่ได้เลิกกัน

568
00:46:18,670 --> 00:46:20,250
เราเลิกกัน.

569
00:46:20,330 --> 00:46:22,230
ถึงแม้เราจะคุยกันมากก็ตาม

570
00:46:23,050 --> 00:46:24,250
อย่าโกรธเลย

571
00:46:24,430 --> 00:46:26,830
โอเค นั่งลง

572
00:46:27,370 --> 00:46:29,430
โอเค นั่งลง

573
00:46:29,790 --> 00:46:31,710
ไม่เป็นไรที่จะดีขึ้น

574
00:46:32,190 --> 00:46:33,450
ไม่ใช่เรื่องของอารมณ์

575
00:46:33,450 --> 00:46:35,290
อย่าโกรธตลอดไป

576
00:46:35,690 --> 00:46:36,350
คุณจะต้องมีความสุข

577
00:46:36,710 --> 00:46:37,810
ฉันไม่มีความสุข

578
00:46:37,990 --> 00:46:39,030
คุณชอบฉันใช่ไหม?

579
00:46:42,750 --> 00:46:43,750
อย่าแตะต้องฉัน

580
00:46:43,770 --> 00:46:47,390
อากะโนะชิอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีฉัน

581
00:46:51,550 --> 00:46:52,810
จะหยุดจริงๆเหรอ?

582
00:46:53,790 --> 00:46:54,590
มีความสุข

583
00:46:54,930 --> 00:46:56,270
คงจะแย่มากหากฉันไม่สามารถติดต่อคุณได้

584
00:46:57,230 --> 00:46:58,250
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณโกรธ

585
00:46:59,090 --> 00:47:00,270
โปรดยกโทษให้ฉันตอนนี้

586
00:47:00,270 --> 00:47:01,550
ฉันไม่ต้องการที่จะพบคุณ

587
00:47:01,670 --> 00:47:03,310
เพราะฉันไม่มีคำสัญญาใดๆ

588
00:47:03,470 --> 00:47:04,550
ฉันต้องมาเหรอ?

589
00:47:04,690 --> 00:47:05,590
มันคืออะไร?

590
00:47:06,090 --> 00:47:07,710
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันมาที่นี่

591
00:47:09,370 --> 00:47:10,390
ฉันจะอยู่สักพัก

592
00:47:11,850 --> 00:47:12,770
คุณกำลังพูดอะไร?

593
00:47:12,910 --> 00:47:13,230
เป็นไปไม่ได้.

594
00:47:13,510 --> 00:47:14,510
คุณมีชุดนอนของฉันไหม?

595
00:47:15,310 --> 00:47:17,670
เป็นเรื่องปกติเพราะผมทิ้งมันไป

596
00:47:20,050 --> 00:47:21,230
ฉันไม่สามารถคิดได้

597
00:47:21,690 --> 00:47:22,610
นั่นคืออันที่ฉันซื้อ

598
00:47:22,930 --> 00:47:23,490
ยังมีเหลืออยู่บ้าง

599
00:47:24,510 --> 00:47:26,710
ฉันแค่ลืมโยนมันทิ้งไป

600
00:47:27,790 --> 00:47:28,930
วันนี้กลับบ้านนะน้องสาว

601
00:47:28,930 --> 00:47:29,250
ฉันจะมากับคุณ

602
00:47:30,910 --> 00:47:32,450
วันนี้ฉันไม่สามารถมาได้

603
00:47:32,650 --> 00:47:33,410
มันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านกับฉัน

604
00:47:36,030 --> 00:47:36,870
ฉันอาบน้ำได้ไหม?

605
00:47:37,250 --> 00:47:37,690
เป็นไปไม่ได้.

606
00:47:38,050 --> 00:47:38,930
หยุดมันได้แล้วจริงๆ

607
00:47:39,370 --> 00:47:41,110
ถ้าอย่างนั้น โปรดให้ฉันยืมชุดนอนของอากาเนะหน่อยเถอะ

608
00:48:02,220 --> 00:48:03,500
ขออภัยที่เมื่อคืนดึก.

609
00:48:04,760 --> 00:48:08,200
มีคนที่ชื่อทานาเบะอาศัยอยู่ห้องถัดไป

610
00:48:08,840 --> 00:48:10,080
มุไคซังใช่ไหม?

611
00:48:10,920 --> 00:48:14,700
พัสดุของครอบครัวมูไคมาที่บ้านของฉันโดยไม่ได้ตั้งใจ

612
00:48:15,220 --> 00:48:15,740
โกหก?

613
00:48:16,060 --> 00:48:17,240
ฉันเสียใจ.

614
00:48:17,600 --> 00:48:18,340
ขอบคุณ.

615
00:48:18,900 --> 00:48:19,300
โปรด.

616
00:48:20,560 --> 00:48:21,620
มันบอกว่าสิ่งมีชีวิต

617
00:48:22,740 --> 00:48:25,940
ฉันดีใจที่ขายได้เร็ว

618
00:48:26,900 --> 00:48:27,860
เล็กๆ น้อยๆ นั้น...

619
00:48:30,760 --> 00:48:33,000
ฉันเคยได้ยินเรื่องราว

620
00:48:33,800 --> 00:48:34,620
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

621
00:48:35,280 --> 00:48:35,720
มันคืออะไร?

622
00:48:36,720 --> 00:48:39,800
แต่ก็ยากที่จะขอโทษ

623
00:48:43,400 --> 00:48:44,640
แค่เพียงเล็กน้อยก็ยังดี

624
00:48:44,760 --> 00:48:46,460
คุณช่วยแกล้งเป็นแฟนฉันได้ไหม?

625
00:48:48,900 --> 00:48:49,820
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

626
00:48:50,440 --> 00:48:51,680
ไม่ทราบว่ามีหรือเปล่าครับ.

627
00:48:52,040 --> 00:48:55,020
แฟนเก่าของฉันกลายเป็นสตอล์กเกอร์

628
00:48:55,520 --> 00:48:58,800
แม้ว่าฉันถูกบังคับให้กลับบ้าน ฉันก็จะไม่กลับบ้าน

629
00:48:59,240 --> 00:49:00,280
คุณจะมาตอนนี้?

630
00:49:00,620 --> 00:49:01,700
ถูกต้องแล้ว

631
00:49:02,520 --> 00:49:03,840
พวกเขาจะไม่กลับมาด้วยซ้ำ

632
00:49:04,000 --> 00:49:05,620
น่าแปลกใจที่ฉันทำผิดพลาด

633
00:49:06,460 --> 00:49:09,780
ฉันคิดว่าถ้าเขาแกล้งเป็นแฟนฉันสักนิดฉันก็จะยอมแพ้

634
00:49:10,800 --> 00:49:11,840
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม?

635
00:49:11,980 --> 00:49:13,000
อืม...

636
00:49:13,820 --> 00:49:15,840
อย่าเข้าไปยุ่ง.

637
00:49:15,880 --> 00:49:17,500
ฉันไม่ต้องการที่จะมีปัญหา

638
00:49:18,000 --> 00:49:22,200
คุณไม่รู้ว่าคนเหมือนสตอล์กเกอร์จะทำอะไรใช่ไหม?

639
00:49:23,200 --> 00:49:24,720
เพราะฉันก็กลัวเหมือนกัน

640
00:49:24,900 --> 00:49:26,620
มันยากขึ้นเมื่อมีผู้ชายอยู่ข้างๆ

641
00:49:26,880 --> 00:49:28,260
โปรด.

642
00:49:29,520 --> 00:49:30,240
รอสักครู่.

643
00:49:30,400 --> 00:49:30,640
คุณโอเคไหม.

644
00:49:30,640 --> 00:49:31,740
ไม่ ฉันมีปัญหา

645
00:49:41,300 --> 00:49:42,020
โปรด.

646
00:49:42,280 --> 00:49:43,220
ฉันมีปัญหา.

647
00:49:43,400 --> 00:49:45,100
ไม่ ฉันก็มีปัญหาเหมือนกัน

648
00:49:46,060 --> 00:49:47,060
ใช้ได้.

649
00:49:47,240 --> 00:49:48,200
มันเป็นร่องและโมเมนตัม

650
00:49:48,380 --> 00:49:50,200
ไม่ใช่เรื่องของร่องหรืออะไรแบบนั้น

651
00:49:51,100 --> 00:49:52,480
กรุณาหยุดช่วย.

652
00:49:52,580 --> 00:49:53,800
ฉันไม่รู้ชื่อด้วยซ้ำ

653
00:49:54,260 --> 00:49:54,920
อากาเนะซัง.

654
00:49:56,840 --> 00:49:57,740
ไปกันเลย

655
00:49:57,740 --> 00:49:59,740
แม้แต่อากาเนะซังก็ยังไม่รู้จักชื่อของฉัน

656
00:49:59,780 --> 00:50:00,160
มันคืออะไร?

657
00:50:01,000 --> 00:50:01,600
นี่ทานาเบะ

658
00:50:02,980 --> 00:50:04,060
นี่คือยูสุเกะ

659
00:50:04,780 --> 00:50:07,040
ไม่ ไม่ใช่คำถามว่าดีหรือไม่

660
00:50:09,180 --> 00:50:09,780
เฮ้.

661
00:50:10,960 --> 00:50:12,980
มาคิดดูก็ลืม

662
00:50:13,280 --> 00:50:14,760
ฉันมีแฟนแล้ว

663
00:50:15,440 --> 00:50:15,680
ฮะ?

664
00:50:17,180 --> 00:50:17,620
แฟน?

665
00:50:17,960 --> 00:50:18,200
ใช่.

666
00:50:19,260 --> 00:50:20,300
ฉันเป็นแฟนของคุณ

667
00:50:21,200 --> 00:50:22,740
ไม่ ไม่ เราเลิกกันแล้ว

668
00:50:24,820 --> 00:50:26,060
แฟนใหม่

669
00:50:26,060 --> 00:50:26,660
ใคร?

670
00:50:27,740 --> 00:50:28,560
แฟนใหม่

671
00:50:29,920 --> 00:50:30,200
อะไรนะ?

672
00:50:34,220 --> 00:50:34,620
อา.

673
00:50:36,580 --> 00:50:39,200
ทานาเบะ ฉันเรียกคุณว่า ยูสุเกะคุง

674
00:50:40,120 --> 00:50:40,380
อา

675
00:50:42,100 --> 00:50:44,340
เมื่อฉันพูดว่าล่าสุดก็ประมาณสองสัปดาห์ก่อน

676
00:50:45,020 --> 00:50:45,780
ฉันเริ่มเรียน

677
00:50:46,540 --> 00:50:48,340
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงเลิกกันจริงๆ

678
00:50:48,460 --> 00:50:48,880
แฟน?

679
00:50:49,720 --> 00:50:51,860
เฮ้ ไม่มีทางที่ผู้ชายคนนี้จะเป็นแฟนของคุณ

680
00:50:55,260 --> 00:50:56,660
ไม่ เขาเป็นแฟนฉัน

681
00:50:56,660 --> 00:50:57,280
อะไร

682
00:50:58,300 --> 00:50:59,540
เขาเป็นแฟนของฉัน

683
00:50:59,800 --> 00:51:00,820
นั่นคือใคร?

684
00:51:01,540 --> 00:51:02,400
ยูสุเกะคุง.

685
00:51:02,780 --> 00:51:02,960
อะไร

686
00:51:06,420 --> 00:51:07,640
นั่นคือใคร?

687
00:51:09,560 --> 00:51:10,000
ดูสิ ดูสิ

688
00:51:10,480 --> 00:51:12,060
เช่นเคย ผ่อนคลาย

689
00:51:14,520 --> 00:51:14,880
อะไร

690
00:51:16,120 --> 00:51:16,880
เขาเป็นแฟนของฉัน

691
00:51:17,560 --> 00:51:19,040
ไม่มีทางที่คนนั้นจะเป็นแฟนของคุณ

692
00:51:20,740 --> 00:51:21,720
เป็นแฟนฉันแล้ว

693
00:51:22,820 --> 00:51:23,500
คุณชื่ออะไร?

694
00:51:23,700 --> 00:51:24,020
อันนั้น

695
00:51:24,500 --> 00:51:25,400
ยูสุเกะคุง.

696
00:51:26,320 --> 00:51:30,240
ยูสึเกะคุง ช่วยบอกวันเกิดลูกน้อยของคุณหน่อยสิ

697
00:51:30,320 --> 00:51:30,360
ฮะ?

698
00:51:38,870 --> 00:51:39,310
ดู.

699
00:51:40,030 --> 00:51:40,690
วันเกิด?

700
00:51:42,130 --> 00:51:43,730
คุณไม่รู้

701
00:51:46,690 --> 00:51:47,470
วันที่ 6 เมษายน

702
00:51:51,970 --> 00:51:52,930
วันที่ 6 เมษายน

703
00:51:53,690 --> 00:51:56,190
เฮ้ ทำไมคุณถึงจำฉันได้?

704
00:51:57,670 --> 00:51:59,310
คุณพูดอย่างนั้นเมื่อเราออกไปกินข้าวข้างนอก?

705
00:52:00,070 --> 00:52:00,750
ถูกต้องแล้ว

706
00:52:01,130 --> 00:52:04,010
เอาล่ะ บอกฉันถึงอาหารที่คุณชอบ

707
00:52:04,730 --> 00:52:05,330
คุณชอบมันไหม?

708
00:52:05,550 --> 00:52:05,850
อาหารที่ชอบ?

709
00:52:13,040 --> 00:52:13,720
ดี.

710
00:52:16,960 --> 00:52:17,120
คุณคิดอย่างไร?

711
00:52:23,040 --> 00:52:23,720
รีบหน่อย.

712
00:52:24,740 --> 00:52:25,340
พุดดิ้ง!

713
00:52:26,400 --> 00:52:26,940
พุดดิ้ง?

714
00:52:28,440 --> 00:52:29,020
พุดดิ้ง?

715
00:52:29,480 --> 00:52:29,820
อะไร

716
00:52:32,080 --> 00:52:34,660
ฉันไม่เคยเห็นอาคังกินพุดดิ้งเลย

717
00:52:38,660 --> 00:52:40,060
ฉันไม่สามารถกินพุดดิ้งได้

718
00:52:40,300 --> 00:52:41,960
พุดดิ้งคือ...

719
00:52:41,960 --> 00:52:45,180
ไม่ ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

720
00:52:45,460 --> 00:52:45,560
ฟัน?

721
00:52:47,800 --> 00:52:49,140
รับประทานอาหาร

722
00:52:49,260 --> 00:52:51,100
Yes, I can now eat.

723
00:52:52,040 --> 00:52:54,040
毎日作り作ってくれたんだよね。

724
00:52:55,000 --> 00:52:57,960
作ってくれてさ、 それすっごい美味しくて。

725
00:52:58,300 --> 00:53:00,320
プリンね、一番好きになった。

726
00:53:00,660 --> 00:53:01,180
ขออภัย

727
00:53:01,180 --> 00:53:01,900
え、忘れてた?

728
00:53:02,660 --> 00:53:04,100
それ覚えててくれたみたい。

729
00:53:04,340 --> 00:53:05,340
え、そうしょのか。

730
00:53:06,780 --> 00:53:07,500
มีความสุข

731
00:53:09,300 --> 00:53:11,040
たまたま言ったのか。

732
00:53:11,120 --> 00:53:12,340
合わすだけだろそんなの。

733
00:53:12,580 --> 00:53:14,680
No, why do you say that?

734
00:53:15,560 --> 00:53:19,380
お前さ、 付き合ってんだったら証拠見せてみろよ。

735
00:53:20,120 --> 00:53:21,080
ดูสิ ดูสิ

736
00:53:21,960 --> 00:53:22,120
อะไร

737
00:53:23,260 --> 00:53:24,000
นั่นคืออะไร?

738
00:53:24,680 --> 00:53:25,680
手つないでルじゃんね。

739
00:53:26,300 --> 00:53:26,660
อะไรนะ?

740
00:53:27,340 --> 00:53:28,720
指持ってるだけじゃないかよ。

741
00:53:28,720 --> 00:53:30,160
ไม่ ไม่ ไม่

742
00:53:30,540 --> 00:53:30,720
อะไร

743
00:53:31,640 --> 00:53:33,560
お前お茶食ってんのか?

744
00:53:33,980 --> 00:53:34,480
ไม่ ไม่ ไม่

745
00:53:34,680 --> 00:53:35,240
ทำไม

746
00:53:35,620 --> 00:53:37,420
なんで怒る必要があんの?

747
00:53:38,060 --> 00:53:39,800
そんなの証拠になるわけねえだろ。

748
00:53:40,320 --> 00:53:42,480
あんたが言う必要ないじゃん別に。

749
00:53:42,900 --> 00:53:43,720
ถึงเขา.

750
00:53:44,320 --> 00:53:44,800
เฮ้.

751
00:53:45,180 --> 00:53:46,620
証拠見せろっつってんだよ。

752
00:53:47,400 --> 00:53:48,820
証拠ってなんだよ。

753
00:53:49,000 --> 00:53:49,620
しゃーないよ。

754
00:53:50,680 --> 00:53:51,380
証拠だもん。

755
00:53:51,440 --> 00:53:52,440
付き合ってるんだろお前ら。

756
00:53:52,680 --> 00:53:53,460
付き合ってる。

757
00:53:55,660 --> 00:53:57,840
付き合ってる証拠見せてみろっつってんだよ。

758
00:53:59,500 --> 00:54:00,860
ใช่ใช่ใช่

759
00:54:01,800 --> 00:54:03,440
そんなの誰でもできるだろ。

760
00:54:03,720 --> 00:54:04,460
いやできない。

761
00:54:04,560 --> 00:54:04,600
できないよね。

762
00:54:04,600 --> 00:54:06,200
マクシと一緒だろんなの。

763
00:54:07,380 --> 00:54:07,760
ดูสิ

764
00:54:09,020 --> 00:54:10,480
Show me the evidence quickly.

765
00:54:11,060 --> 00:54:11,780
ฉันเข้าใจ.

766
00:54:19,900 --> 00:54:20,760
นั่นคืออะไร?

767
00:54:22,020 --> 00:54:23,100
何してんだよそれ。

768
00:54:26,040 --> 00:54:26,480
ฮะ?

769
00:54:28,320 --> 00:54:29,140
นั่นคืออะไร?

770
00:54:29,140 --> 00:54:30,040
相撲คะ?

771
00:54:30,740 --> 00:54:32,200
相撲じゃないよ。

772
00:54:32,320 --> 00:54:33,780
มันเครียดมาก

773
00:54:35,260 --> 00:54:36,140
นั่นคืออะไร?

774
00:54:37,600 --> 00:54:38,040
อะไร

775
00:54:39,280 --> 00:54:40,940
That's your proof.

776
00:54:41,180 --> 00:54:41,940
ไม่

777
00:54:42,120 --> 00:54:43,980
It's just that the hand moves strangely.

778
00:54:44,580 --> 00:54:45,640
何やってんの。

779
00:54:45,800 --> 00:54:47,840
今手痛いもんね.

780
00:54:48,340 --> 00:54:50,520
だって転んで手から痛いじゃん。

781
00:54:53,860 --> 00:54:55,240
付き合ってんだよな。

782
00:54:55,520 --> 00:54:56,760
เรากำลังเดทกันใช่ไหม?

783
00:54:59,560 --> 00:55:00,280
2 คน.

784
00:55:02,580 --> 00:55:02,940
เฮ้.

785
00:55:03,280 --> 00:55:03,620
อากาเนะ.

786
00:55:04,960 --> 00:55:07,720
You've been kidding me for a while now.

787
00:55:07,880 --> 00:55:08,900
ฉันไม่ได้ล้อเล่น

788
00:55:08,900 --> 00:55:10,500
彼氏なわけねえだろそいつが。

789
00:55:10,780 --> 00:55:12,420
Why isn't that the case?

790
00:55:12,440 --> 00:55:14,520
バレバレのくさい芝居すんなよ。

791
00:55:15,700 --> 00:55:17,680
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้

792
00:55:20,120 --> 00:55:21,200
นั่นไม่เป็นความจริง

793
00:55:22,060 --> 00:55:23,160
ほんとに付き合ってんのか。

794
00:55:23,760 --> 00:55:24,620
付き合ってる。

795
00:55:25,680 --> 00:55:27,060
You're just talking, aren't you?

796
00:55:28,200 --> 00:55:30,200
口ばっかじゃないもん。

797
00:55:30,500 --> 00:55:32,840
Even though we're dating at all, I can't see it.

798
00:55:52,280 --> 00:55:52,660
เฮ้.

799
00:55:54,780 --> 00:55:55,300
ดู.

800
00:55:58,400 --> 00:55:59,920
ゆーたん勝ち目ないんだって。

801
00:56:00,520 --> 00:56:01,700
Even if it's my problem.

802
00:56:02,180 --> 00:56:03,440
ほら帰りなほんと。

803
00:56:04,440 --> 00:56:05,900
รอสักครู่

804
00:56:06,000 --> 00:56:09,940
If it's just a kiss, I'll do it with my friend's eyes.

805
00:56:10,500 --> 00:56:12,080
そんなの証拠なんねえよ。

806
00:56:13,560 --> 00:56:14,280
じゃないよ。

807
00:56:15,660 --> 00:56:17,300
キスぐらい誰でもすんだろ。

808
00:56:19,160 --> 00:56:20,120
証拠なんねえ。

809
00:56:37,340 --> 00:56:38,740
なあ、あかねさん。

810
00:56:40,000 --> 00:56:41,080
They're so lovey-dovey.

811
00:56:41,140 --> 00:56:41,580
2人は。

812
00:56:42,500 --> 00:56:43,740
Yeah, we're lovey-dovey.

813
00:56:45,160 --> 00:56:47,020
身も心も愛し合ってんだよな。

814
00:56:49,240 --> 00:56:50,900
I mean lovey dovey.

815
00:56:52,240 --> 00:56:53,360
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

816
00:56:54,060 --> 00:56:56,040
身も心も愛し合ってるよね。

817
00:56:56,500 --> 00:56:56,900
เฮ้.

818
00:56:58,300 --> 00:56:59,940
身も心も裸でな。

819
00:57:00,780 --> 00:57:01,400
ใช่แล้ว

820
00:57:01,520 --> 00:57:02,520
It's exposed.

821
00:57:03,440 --> 00:57:04,740
ถูกต้องแล้ว

822
00:57:05,660 --> 00:57:07,100
ถูกต้องแล้ว

823
00:57:07,180 --> 00:57:07,900
ถูกต้องแล้ว

824
00:57:08,680 --> 00:57:11,880
In that case, let's take a bath together.

825
00:57:12,360 --> 00:57:12,600
ฮะ?

826
00:57:13,640 --> 00:57:13,820
ฮะ?

827
00:57:17,090 --> 00:57:18,210
それぐらい楽勝だろ。

828
00:57:19,310 --> 00:57:20,310
อาบน้ำเหรอ?

829
00:57:21,570 --> 00:57:22,110
เฮ้.

830
00:57:22,170 --> 00:57:23,210
お風呂はね。

831
00:57:24,670 --> 00:57:27,030
身も心もさらけ出してんじゃねえのか?

832
00:57:27,490 --> 00:57:28,770
No, it's exposed.

833
00:57:29,710 --> 00:57:31,370
If that's the case, I'll probably take a bath.

834
00:57:32,530 --> 00:57:33,830
Well, why don't you come in?

835
00:57:34,750 --> 00:57:34,910
ไม่

836
00:57:38,270 --> 00:57:39,750
ラブラブなんだろ、お前ら。

837
00:57:41,430 --> 00:57:42,370
ไม่ ถูกต้อง

838
00:57:42,750 --> 00:57:43,390
あかちゃん。

839
00:57:43,990 --> 00:57:44,610
分かった分かった。

840
00:57:44,750 --> 00:57:45,110
เข้า

841
00:57:45,310 --> 00:57:45,750
เข้า.

842
00:57:45,830 --> 00:57:46,310
คุณต้องการที่จะเข้า?

843
00:57:46,310 --> 00:57:47,110
入る。

844
00:57:47,110 --> 00:57:47,690
入るよね。

845
00:57:48,210 --> 00:57:50,630
今日一緒にお風呂入ろうって言ってたじゃん。

846
00:57:50,790 --> 00:57:51,530
約束したよね。

847
00:57:52,190 --> 00:57:52,630
คุณทำ.

848
00:57:55,890 --> 00:57:56,210
ใช่.

849
00:57:58,330 --> 00:57:59,550
มาอาบน้ำด้วยกันนะ

850
00:57:59,970 --> 00:58:02,410
ちょうど入りたかったしね。

851
00:58:03,270 --> 00:58:04,390
ちょうど汗かいたし。

852
00:58:04,470 --> 00:58:05,190
お風呂入ろっか。

853
00:58:08,170 --> 00:58:09,390
お前本当に入るのか?

854
00:58:09,510 --> 00:58:10,250
いや、入るよ。

855
00:58:10,510 --> 00:58:11,150
มันชัดเจน.

856
00:58:11,430 --> 00:58:14,290
え、だって普通にお風呂。

857
00:58:14,290 --> 00:58:16,490
だってもう溜めてるし、溜めてる溜めてる。

858
00:58:16,990 --> 00:58:18,130
Hey, Yusuki-san.

859
00:58:18,610 --> 00:58:19,030
เข้าไปด้วยกันเถอะ

860
00:58:25,120 --> 00:58:26,100
ฉันกำลังมา.

861
00:58:27,320 --> 00:58:28,300
ฉันจะไปอาบน้ำ

862
00:58:28,340 --> 00:58:29,280
ขอโทษ ขอโทษ.

863
00:58:29,340 --> 00:58:29,860
ไปกันเถอะไปกันเถอะ

864
00:58:39,940 --> 00:58:42,620
初対面の人とお風呂に一緒に入るなんて。

865
00:58:43,340 --> 00:58:45,400
なんかノリと勢いって言ったじゃないですか。

866
00:58:45,720 --> 00:58:46,300
ไม่ ไม่ ไม่

867
00:58:46,660 --> 00:58:47,800
見てわかりませんか?

868
00:58:47,960 --> 00:58:49,040
あの元カレの勢い。

869
00:58:49,240 --> 00:58:50,240
確かにヤバいですけど。

870
00:58:50,860 --> 00:58:51,900
ヤバくないですか?

871
00:58:52,600 --> 00:58:53,720
帰らないんですよ。

872
00:58:54,260 --> 00:58:57,660
これくらいやったら帰ると思うんですよね。

873
00:58:57,820 --> 00:58:58,280
ไม่ แต่.

874
00:58:58,620 --> 00:58:58,640
อ๊ะ.

875
00:58:59,040 --> 00:59:00,280
入るなんて。

876
00:59:01,440 --> 00:59:02,440
フリとか。

877
00:59:02,940 --> 00:59:05,300
いやでも、これで覗いてきたときがちょっとなんか。

878
00:59:05,880 --> 00:59:08,200
やっぱそれこそなんか。

879
00:59:08,520 --> 00:59:09,540
ダメだと思うんで。

880
00:59:10,380 --> 00:59:11,060
今日だけ。

881
00:59:11,440 --> 00:59:12,000
今日だけ?

882
00:59:12,940 --> 00:59:14,780
見ないで行きましょう。

883
00:59:14,940 --> 00:59:15,380
じゃあお互い。

884
00:59:18,020 --> 00:59:19,040
半目くらいで。

885
00:59:19,120 --> 00:59:20,880
半目くらいで大丈夫じゃないですか。

886
00:59:21,680 --> 00:59:23,440
If we take a bath together.

887
00:59:24,060 --> 00:59:24,860
帰りますかね?

888
00:59:24,880 --> 00:59:25,400
元カレさん。

889
00:59:26,320 --> 00:59:27,440
出ていくときには。

890
00:59:27,720 --> 00:59:29,880
私たちが出るときには帰っていると思う。

891
00:59:30,620 --> 00:59:31,260
แต่.

892
00:59:32,440 --> 00:59:34,580
いや、もうそれ一杯しないと無理なんですよ。

893
00:59:35,000 --> 00:59:35,960
มันน่าอาย.

894
00:59:36,760 --> 00:59:37,620
มันน่าอาย.

895
00:59:37,860 --> 00:59:38,220
ไม่ ไม่ใช่อีกต่อไป

896
00:59:38,660 --> 00:59:41,480
私恥ずかしいって感情捨ててるんで。

897
00:59:41,700 --> 00:59:42,920
Please throw away Yusuke too.

898
00:59:45,280 --> 00:59:47,380
人助けだと思ってください。

899
00:59:48,740 --> 00:59:49,060
ได้โปรด.

900
00:59:50,100 --> 00:59:50,700
คุณแน่ใจเหรอ?

901
00:59:50,700 --> 00:59:52,340
いや、もうどうしたらいいですか?

902
00:59:52,840 --> 00:59:54,380
お風呂で土下座してもいいです。

903
00:59:55,040 --> 00:59:55,400
ได้โปรด.

904
00:59:56,300 --> 00:59:56,660
Dogeza.

905
00:59:58,780 --> 01:00:00,340
いや、そこまで言えなら。

906
01:00:01,380 --> 01:00:02,280
โอเค โอเค

907
01:00:02,820 --> 01:00:04,860
あの、見ないようにしますんで。

908
01:00:05,580 --> 01:00:05,960
ได้โปรด.

909
01:00:06,820 --> 01:00:07,460
ขอบคุณ.

910
01:00:21,230 --> 01:00:22,790
For now, it's dad.

911
01:00:23,750 --> 01:00:24,810
อาบน้ำกันเถอะ

912
01:00:24,850 --> 01:00:25,130
ฉันเห็นด้วย.

913
01:00:47,640 --> 01:00:50,420
多分そっちにタオルあると思うんで。

914
01:00:50,940 --> 01:00:54,260
それで隠してもらっても大丈夫ですよ。

915
01:00:54,440 --> 01:00:57,440
But only when taking a bath.

916
01:00:57,880 --> 01:00:58,560
เข้าใจแล้ว.

917
01:01:15,340 --> 01:01:16,300
ขอโทษ.

918
01:01:16,680 --> 01:01:17,720
ご迷惑かけました。

919
01:01:18,060 --> 01:01:18,880
I pulled it out.

920
01:01:24,080 --> 01:01:24,400
ตกลง.

921
01:01:27,180 --> 01:01:28,760
半目で行きましょう。

922
01:01:30,500 --> 01:01:32,220
So, do you want to come in?

923
01:01:38,920 --> 01:01:40,240
ฉันก็ไม่เห็นมันเช่นกัน

924
01:01:41,820 --> 01:01:43,020
ฉัน...

925
01:01:47,560 --> 01:01:49,420
ฉันขอโทษจริงๆ

926
01:01:50,660 --> 01:01:51,760
คุณสบายดีไหม?

927
01:01:52,660 --> 01:01:53,980
大丈夫じゃないですね。

928
01:01:54,500 --> 01:01:55,520
ถูกต้องแล้ว

929
01:01:56,060 --> 01:01:57,100
ถูกต้องแล้ว

930
01:02:00,100 --> 01:02:02,960
でも、あとちょっとの審判なんで。

931
01:02:03,440 --> 01:02:05,320
Isn't it okay now?

932
01:02:06,940 --> 01:02:10,020
でも、あの人のことだから何があるかわからない。

933
01:02:11,220 --> 01:02:12,200
เพียงแค่ไป

934
01:02:13,480 --> 01:02:15,500
It's been a while though.

935
01:02:15,820 --> 01:02:16,540
ไม่ ไม่ ไม่

936
01:02:19,800 --> 01:02:20,980
คุณคิดอย่างไร?

937
01:02:21,880 --> 01:02:22,740
กลัว.

938
01:02:24,360 --> 01:02:25,400
あんまなってないのか。

939
01:02:31,370 --> 01:02:31,810
นิดหน่อย

940
01:02:35,670 --> 01:02:37,070
すごい良いお湯じゃない?

941
01:02:37,870 --> 01:02:38,750
มันรู้สึกดี.

942
01:02:42,050 --> 01:02:43,830
Just don't touch my boobs.

943
01:02:43,850 --> 01:02:44,510
Don't touch my breasts.

944
01:02:45,370 --> 01:02:47,350
If it's no good, that's it.

945
01:02:48,910 --> 01:02:51,650
ほんとに違うんだから、ゆうすけくん。

946
01:03:02,140 --> 01:03:02,600
อะไรนะ?

947
01:03:02,960 --> 01:03:03,940
もうゆうすけくん。

948
01:03:18,540 --> 01:03:21,280
Yusuke-kun, aren't you good at it?

949
01:03:22,580 --> 01:03:23,040
อัศจรรย์.

950
01:03:23,040 --> 01:03:23,460
ฮะ?

951
01:03:24,520 --> 01:03:24,880
บางสิ่งบางอย่าง.

952
01:03:25,680 --> 01:03:27,240
ゆうすけくん、なんか当たるんだけど。

953
01:03:30,260 --> 01:03:32,180
Isn't it standing here too?

954
01:03:33,320 --> 01:03:34,620
こっちにも立ってるんじゃないの?

955
01:03:34,640 --> 01:03:35,460
ฉันเอง.

956
01:03:40,080 --> 01:03:43,000
Yusuke-kun, touch here.

957
01:03:46,300 --> 01:03:48,360
Touch here.

958
01:03:57,020 --> 01:03:57,520
ฮะ?

959
01:03:57,720 --> 01:03:58,180
อัศจรรย์.

960
01:03:59,060 --> 01:03:59,180
ฮะ?

961
01:03:59,500 --> 01:04:02,580
また私でこんなに大きくなったの?

962
01:04:17,690 --> 01:04:19,810
あちゃんと舐めちゃおうかな。

963
01:04:27,450 --> 01:04:27,950
ไม่ ไม่

964
01:05:00,620 --> 01:05:01,980
แต่นั่นก็ช่วยไม่ได้

965
01:05:01,980 --> 01:05:02,500
ขอโทษ.

966
01:05:03,660 --> 01:05:04,380
เข้าใจแล้ว.

967
01:05:08,400 --> 01:05:09,440
ใช้ได้.

968
01:05:09,920 --> 01:05:11,520
ใช้ได้.

969
01:05:11,980 --> 01:05:12,640
เข้าใจแล้ว.

970
01:05:26,750 --> 01:05:28,110
คุณกำลังทำอะไร?

971
01:05:28,490 --> 01:05:29,150
もうわかんない。

972
01:05:29,550 --> 01:05:30,690
泊まっていくわ。

973
01:05:31,030 --> 01:05:31,550
ไม่ ไม่ ไม่

974
01:05:31,730 --> 01:05:33,490
泊まらないでって言ったじゃん。

975
01:05:33,910 --> 01:05:35,370
My boyfriend is staying over.

976
01:05:35,770 --> 01:05:37,090
いや、もう電車もねえしさ。

977
01:05:37,090 --> 01:05:38,830
ไม่ ไม่ ไม่

978
01:05:39,290 --> 01:05:40,690
タクシーで帰りなよ。

979
01:05:41,370 --> 01:05:42,130
ไม่ นั่นก็เพียงพอแล้ว

980
01:05:42,390 --> 01:05:43,950
彼氏じゃねえんだからさ。

981
01:05:44,410 --> 01:05:46,850
普通に泊まって寝てるだけだから。

982
01:05:47,950 --> 01:05:48,670
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

983
01:05:51,170 --> 01:05:52,770
No, I don't care about that.

984
01:05:52,950 --> 01:05:56,730
逆に彼氏じゃないのに それで堂々といないでくれるかな。

985
01:05:57,510 --> 01:05:58,110
เฮ้.

986
01:05:58,350 --> 01:06:00,270
普通になんもしねえから。

987
01:06:01,330 --> 01:06:02,650
寝るだけだからよ。

988
01:06:06,980 --> 01:06:12,920
一人はさ、 さっきの風呂場みたいに 楽しくしたらいいんじゃないの。

989
01:06:14,420 --> 01:06:15,400
ฉันไม่สามารถช่วยได้

990
01:06:29,790 --> 01:06:30,550
ฉันควรทำอย่างไร?

991
01:06:31,770 --> 01:06:32,590
もう寝る気ですよ。

992
01:06:33,210 --> 01:06:34,990
อ่าขอบคุณ

993
01:06:57,640 --> 01:06:59,260
Isn't that what's important?

994
01:07:00,040 --> 01:07:00,380
นอนหลับ

995
01:07:03,960 --> 01:07:04,820
て もいいですよ。

996
01:07:04,840 --> 01:07:06,340
私のベッドは何してもいいんで。

997
01:07:06,980 --> 01:07:10,640
寝てもいい。

998
01:07:10,660 --> 01:07:11,340
いいしですよ。

999
01:07:11,860 --> 01:07:13,480
邪魔はしないんで。

1000
01:07:14,320 --> 01:07:15,520
寝てるだけで。

1001
01:07:16,960 --> 01:07:17,840
ได้โปรด.

1002
01:07:18,360 --> 01:07:27,800
あんな言っても いつもなんか信じてくれないで なんかこういう 終わった感じ出すんです
But I definitely don't believe it.

1003
01:07:28,260 --> 01:07:41,880
結局 たぶんまだたぶん でも今日もたぶん一緒に寝たら 確実にたぶん 大丈夫だと思うん
ถูกต้องแล้ว

1004
01:07:42,520 --> 01:07:42,960
โปรด.

1005
01:07:50,500 --> 01:07:51,700
อบอุ่น.

1006
01:07:52,640 --> 01:07:54,420
Shall I go to sleep then?

1007
01:07:54,520 --> 01:07:55,380
You're already tired.

1008
01:07:56,280 --> 01:07:57,740
I said my back would hurt too.

1009
01:07:58,780 --> 01:08:00,520
じゃあ そういうことで。

1010
01:08:05,200 --> 01:08:05,900
ได้โปรด.

1011
01:08:06,400 --> 01:08:06,920
ขอบคุณ.

1012
01:08:09,480 --> 01:08:10,160
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

1013
01:08:43,860 --> 01:08:44,720
ゆうすけさん。

1014
01:08:45,580 --> 01:08:46,460
起きてますか?

1015
01:08:47,340 --> 01:08:47,840
ใช่.

1016
01:08:49,240 --> 01:08:49,660
ตอนนี้

1017
01:09:14,840 --> 01:09:16,540
から それくらいだったら

1018
01:09:26,640 --> 01:09:28,280
起 きてますよ。

1019
01:09:59,700 --> 01:10:05,160
ちょっと それっぽいことしないと もしかしたら 見てるかもしれないしね。

1020
01:10:07,360 --> 01:10:07,800
ได้โปรด.

1021
01:10:08,380 --> 01:10:09,660
ที่นี่ที่เดียวเท่านั้น

1022
01:10:12,280 --> 01:10:13,220
まずいですって。

1023
01:10:14,840 --> 01:10:15,960
ไม่เป็นไร.

1024
01:10:49,400 --> 01:10:51,700
でもやっぱりまずいですよ。

1025
01:10:52,620 --> 01:10:53,120
อากาเนะซัง.

1026
01:10:53,120 --> 01:10:59,460
ん ー ほら 起きてるんですって。

1027
01:10:59,740 --> 01:11:01,840
あかねさんってやめてください。

1028
01:12:43,840 --> 01:12:45,060
มันน่าอาย.

1029
01:12:46,020 --> 01:12:48,300
ゆうすけさんは ちょっとが

1030
01:14:04,340 --> 01:14:05,620
あ かねさん。

1031
01:16:18,850 --> 01:16:20,790
อากาเนะซัง.

1032
01:16:55,180 --> 01:16:57,140
ゆうすけさんはそこがだめ。

1033
01:17:00,020 --> 01:17:02,200
それって あか

1034
01:17:17,000 --> 01:17:19,700
ね さんが 住んでたばっかりなんじゃないですか。

1035
01:19:34,970 --> 01:19:35,950
อีกครั้งหนึ่ง

1036
01:19:36,230 --> 01:19:36,930
อีกครั้งหนึ่ง

1037
01:19:43,560 --> 01:19:44,020
อีกครั้งหนึ่ง

1038
01:24:51,340 --> 01:24:52,580
ความเจ็บปวด

1039
01:26:23,030 --> 01:26:23,950
ฉัน...

1040
01:26:23,950 --> 01:26:24,990
痛 い…

1041
01:26:24,990 --> 01:26:28,940
痛 い…

1042
01:26:28,940 --> 01:26:29,960
腰…

1043
01:26:30,880 --> 01:26:32,320
腰…

1044
01:27:02,870 --> 01:27:07,110
気持ちが悪

1045
01:27:10,900 --> 01:27:14,780
ฉัน...

1046
01:27:14,780 --> 01:27:17,160
ฉันรู้สึกไม่สบาย...

1047
01:27:17,150 --> 01:27:19,940
頭が痛い…

1048
01:27:19,940 --> 01:27:23,810
頭が痛い…

1049
01:27:24,200 --> 01:27:27,980
休憩してください…

1050
01:27:28,390 --> 01:27:31,200
休憩してください…

1051
01:27:33,350 --> 01:27:36,340
気持ちが悪い…

1052
01:27:52,610 --> 01:27:56,090
腰が痛い…

1053
01:27:56,090 --> 01:27:57,670
腰が痛い…

1054
01:27:57,670 --> 01:28:00,290
気 持ちが悪い…

1055
01:28:27,080 --> 01:28:30,240
休憩してください…

1056
01:30:27,760 --> 01:30:29,100
腰が痛い…

1057
01:30:29,100 --> 01:30:30,460
気 持ちが悪い…

1058
01:33:34,020 --> 01:33:34,980
My waist is

1059
01:33:45,850 --> 01:34:56,550
痛 い…

1060
01:36:21,630 --> 01:36:23,870
気持ちが悪い…

1061
01:36:27,910 --> 01:36:29,930
疲れた…

1062
01:36:37,610 --> 01:36:40,870
腰が痛い…

1063
01:36:40,870 --> 01:36:42,730
腰が痛い…

1064
01:36:42,730 --> 01:36:44,490
มันเจ็บมาก...

1065
01:36:44,490 --> 01:36:45,870
เอว

1066
01:36:48,960 --> 01:36:51,200
痛 い…

1067
01:37:13,030 --> 01:37:13,730
อะไรนะ?

1068
01:37:29,060 --> 01:37:30,460
อะไร

1069
01:37:45,810 --> 01:37:47,630
ทำไมจึงเป็นเช่นนั้น?

1070
01:38:03,780 --> 01:38:05,580
เกิดอะไรขึ้น

1071
01:38:54,010 --> 01:38:55,310
มันร้อน...

1072
01:39:08,530 --> 01:39:11,710
恋人同士だって…

1073
01:39:11,710 --> 01:39:13,790
Mr. Motokin, would you believe me?

1074
01:39:17,150 --> 01:39:19,490
大丈夫だとは思いますよ。

1075
01:39:20,170 --> 01:39:20,550
อะไรนะ?

1076
01:39:24,580 --> 01:39:26,280
明日からは、

1077
01:39:29,820 --> 01:39:33,840
この 金子としてお家に来てもらえませんか?

1078
01:39:51,850 --> 01:39:54,290
Hey, you really need to go home!

1079
01:39:54,990 --> 01:39:55,510
ทำไม

1080
01:39:56,150 --> 01:39:56,930
ทำไม

1081
01:39:56,990 --> 01:39:58,050
Why not!

1082
01:39:59,270 --> 01:40:00,950
Because it will cause trouble to those around you...

1083
01:40:00,950 --> 01:40:03,090
迷惑とかじゃなくて、なんでいんの?

1084
01:40:03,790 --> 01:40:07,110
I mean, why are you there?

1085
01:40:07,510 --> 01:40:07,810
อะไร

1086
01:40:08,410 --> 01:40:10,530
もう終わってるじゃん、ここの関係!

1087
01:40:11,410 --> 01:40:12,230
終わって…

1088
01:40:12,230 --> 01:40:13,370
終わってる!

1089
01:40:14,330 --> 01:40:14,990
かっけ?

1090
01:40:15,130 --> 01:40:16,090
別れてる!

1091
01:40:16,990 --> 01:40:17,170
ฮะ?

1092
01:40:17,530 --> 01:40:19,090
もう今すぐ帰ってよ!

1093
01:40:19,250 --> 01:40:20,450
At my house!

1094
01:40:20,510 --> 01:40:22,230
After all, I just arrived...

1095
01:40:22,230 --> 01:40:23,730
I haven't just arrived!

1096
01:40:24,110 --> 01:40:25,910
What, are you rushing in?

1097
01:40:25,970 --> 01:40:27,310
I don't understand what that means!

1098
01:40:27,790 --> 01:40:29,790
That's enough, just go home!

1099
01:40:30,150 --> 01:40:30,510
โปรด!

1100
01:40:31,010 --> 01:40:31,770
Let's calm down, let's calm down...

1101
01:40:31,770 --> 01:40:32,550
ใจเย็นๆ...

1102
01:40:32,550 --> 01:40:32,670
อะไรนะ?

1103
01:40:33,430 --> 01:40:34,570
ใจเย็นๆ...

1104
01:40:34,570 --> 01:40:35,630
落ち着いてる!

1105
01:40:36,210 --> 01:40:37,070
ใจเย็นๆ...

1106
01:40:37,070 --> 01:40:38,810
C じゃないよ!

1107
01:40:39,290 --> 01:40:41,010
周りの人に迷惑かかっちゃうから…

1108
01:40:41,010 --> 01:40:41,830
関係ない!

1109
01:40:42,070 --> 01:40:42,310
ทำไม

1110
01:40:42,750 --> 01:40:43,850
なんでいんの、大地?

1111
01:40:44,450 --> 01:40:45,750
だって…

1112
01:40:45,750 --> 01:40:47,270
We're breaking up already!

1113
01:40:48,350 --> 01:40:49,150
別れてる…

1114
01:40:49,150 --> 01:40:50,010
別れてる!

1115
01:40:50,910 --> 01:40:52,410
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า...

1116
01:40:52,410 --> 01:40:54,090
I returned all the parts!

1117
01:40:54,190 --> 01:40:56,270
思い出とかなんかいっぱいあったやつも!

1118
01:40:56,950 --> 01:40:57,970
もういらないし!

1119
01:40:58,410 --> 01:40:59,670
終わってんの、ここの関係!

1120
01:41:00,830 --> 01:41:02,070
ほんとに帰って!

1121
01:41:03,990 --> 01:41:04,710
อีกครั้ง...

1122
01:41:04,710 --> 01:41:05,710
จาก?

1123
01:41:06,290 --> 01:41:07,010
เลขที่!

1124
01:41:07,610 --> 01:41:08,410
じゃあさ…

1125
01:41:09,650 --> 01:41:14,830
もう少し静かに話をすると、お互いコミュニケーションまた取れるじゃん!

1126
01:41:14,990 --> 01:41:15,750
ฉันรับไม่ได้!

1127
01:41:15,810 --> 01:41:16,770
もう終わってんの!

1128
01:41:16,950 --> 01:41:18,410
取れないから終わってんの!

1129
01:41:18,770 --> 01:41:20,770
でもそう言いながら、パンツ見せてるじゃん!

1130
01:41:20,770 --> 01:41:22,310
見せてないよ!

1131
01:41:22,370 --> 01:41:23,310
部屋着だし!

1132
01:41:23,450 --> 01:41:25,970
俺をまたそういう風に挑発してるんだ…

1133
01:41:25,970 --> 01:41:26,750
ฉันไม่ได้!

1134
01:41:26,930 --> 01:41:27,950
Pants and shirt...

1135
01:41:27,950 --> 01:41:28,970
やめてよ!

1136
01:41:29,050 --> 01:41:30,150
もう気持ち悪い!

1137
01:41:30,190 --> 01:41:30,930
คุณกำลังทำอะไร?

1138
01:41:31,490 --> 01:41:32,650
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

1139
01:41:33,150 --> 01:41:35,510
そういうとこが嫌いなの、ほんとに!

1140
01:41:35,930 --> 01:41:36,810
ไม่...

1141
01:41:36,810 --> 01:41:39,350
でもさ、言ってたじゃん、前。

1142
01:41:39,630 --> 01:41:39,910
อะไรนะ?

1143
01:41:39,950 --> 01:41:41,880
I can't live without you...

1144
01:41:42,430 --> 01:41:43,670
いつの話?

1145
01:41:44,770 --> 01:41:45,390
Just...

1146
01:41:45,390 --> 01:41:47,310
ずーっと前!

1147
01:41:47,670 --> 01:41:49,650
ずーっと前!

1148
01:41:49,650 --> 01:41:51,570
でも今後もずーっとって…

1149
01:41:51,570 --> 01:41:52,350
ないの!

1150
01:41:52,710 --> 01:41:54,410
ないからなんで来てんの?

1151
01:41:54,830 --> 01:41:57,630
That's enough, go home!

1152
01:41:58,090 --> 01:41:58,770
ยุติธรรมพอ…

1153
01:41:58,770 --> 01:42:01,530
あ、このさ枕、枕カーバー一緒に…

1154
01:42:01,530 --> 01:42:02,330
触んないで…

1155
01:42:02,330 --> 01:42:05,010
あ、でも枕1個しかなくなっちゃった…

1156
01:42:05,010 --> 01:42:05,790
ฉันโยนมันทิ้งไป!

1157
01:42:05,890 --> 01:42:06,150
ทำไม

1158
01:42:06,810 --> 01:42:09,430
頭皮の匂いついてるからに決まってんじゃん!

1159
01:42:09,450 --> 01:42:11,170
But I did shampoo properly today...

1160
01:42:11,170 --> 01:42:12,870
捨ててもついてんの!

1161
01:42:13,170 --> 01:42:14,850
気持ち悪い、捨てたわすぐ!

1162
01:42:15,450 --> 01:42:17,690
だからあなたのも何にもないって!

1163
01:42:17,970 --> 01:42:19,230
じゃあまた持ってくるよ…

1164
01:42:19,230 --> 01:42:20,090
いらないよ!

1165
01:42:20,210 --> 01:42:21,090
もう捨てたの全部!

1166
01:42:21,870 --> 01:42:23,050
古くなったからね…

1167
01:42:23,050 --> 01:42:24,190
じゃあ新しいの持ってくる…

1168
01:42:24,190 --> 01:42:24,810
รอสักครู่!

1169
01:42:25,210 --> 01:42:25,510
เรียบร้อยแล้ว!

1170
01:42:26,010 --> 01:42:26,410
เกิดอะไรขึ้น

1171
01:42:26,410 --> 01:42:27,050
ใช่!

1172
01:42:34,030 --> 01:42:38,650
Excuse me, but it's the tray next door...

1173
01:42:39,110 --> 01:42:41,990
ちょっとだけ、あの…

1174
01:42:41,990 --> 01:42:44,650
騒音が聞こえたので…

1175
01:42:45,550 --> 01:42:50,950
I would appreciate it if you could be a little quieter if possible...

1176
01:42:51,770 --> 01:42:53,270
ขออภัย...

1177
01:42:53,270 --> 01:42:57,450
あ、いえいえ、こちらこそ…すいません…

1178
01:42:57,450 --> 01:43:02,270
あ、ちょっとお願いがあるんですけど…

1179
01:43:11,530 --> 01:43:15,070
1日だけというかショットでいいんで…

1180
01:43:15,890 --> 01:43:18,330
彼氏の役やってもらってもいいですか?

1181
01:43:19,730 --> 01:43:19,950
ใช่?

1182
01:43:22,450 --> 01:43:25,350
今、元から家に来てるんですけど…

1183
01:43:25,350 --> 01:43:31,590
本当にストーカーですっごい迷惑かかってて…

1184
01:43:33,050 --> 01:43:35,210
ちょっとでいいね…

1185
01:43:35,210 --> 01:43:37,530
彼氏の役やってもらって…

1186
01:43:37,530 --> 01:43:40,810
今、私に彼氏がいるって…

1187
01:43:40,810 --> 01:43:44,470
多分わかれば帰ってくれると思うんですよ…

1188
01:43:44,470 --> 01:43:47,110
僕ちょっとそういうのよくわかんない…

1189
01:43:47,110 --> 01:43:48,610
本当にちょっとなんですか?

1190
01:43:48,750 --> 01:43:49,170
โปรด!

1191
01:43:50,990 --> 01:43:54,630
彼氏とか見えないかもしれないし…

1192
01:43:54,630 --> 01:43:56,310
ไม่ มันไม่เป็นไรเลย

1193
01:43:57,010 --> 01:43:59,830
Just being by my side makes all the difference...

1194
01:43:59,830 --> 01:44:00,270
ได้โปรด!

1195
01:44:00,690 --> 01:44:01,710
本当にすぐ終わるから!

1196
01:44:01,770 --> 01:44:03,270
Please have a conversation with a woman...

1197
01:44:03,270 --> 01:44:04,170
รอสักครู่...

1198
01:44:04,170 --> 01:44:06,050
ニンジンの中じゃなくて…

1199
01:44:06,050 --> 01:44:06,450
ได้โปรด!

1200
01:44:09,110 --> 01:44:09,850
すぐなんで!

1201
01:44:10,090 --> 01:44:10,970
เร็วๆ นี้!

1202
01:44:11,150 --> 01:44:11,510
โปรด!

1203
01:44:15,670 --> 01:44:16,650
Okay, okay, come here!

1204
01:44:18,570 --> 01:44:20,350
ごめん、また…

1205
01:44:20,350 --> 01:44:22,050
What are you touching?

1206
01:44:23,690 --> 01:44:24,650
ฉันไม่รู้!

1207
01:44:24,750 --> 01:44:25,450
やめてよ!

1208
01:44:28,190 --> 01:44:28,950
それ誰?

1209
01:44:30,110 --> 01:44:31,190
紹介してなかったっけ?

1210
01:44:32,390 --> 01:44:33,110
แฟน!

1211
01:44:34,510 --> 01:44:35,210
今の彼氏!

1212
01:44:35,710 --> 01:44:37,270
あ、座ってよ!

1213
01:44:37,910 --> 01:44:38,870
ขออนุญาต.

1214
01:44:39,030 --> 01:44:39,690
อีกครั้ง...

1215
01:44:39,690 --> 01:44:41,750
だって、彼氏が来たの?

1216
01:44:42,070 --> 01:44:42,470
ใช่!

1217
01:44:43,110 --> 01:44:46,610
I mean, it seems like they live in that neighborhood, right?

1218
01:44:46,990 --> 01:44:47,410
เลขที่!

1219
01:44:47,650 --> 01:44:48,810
My house is a little nearby!

1220
01:44:49,770 --> 01:44:51,470
คุณมาหาฉัน!

1221
01:44:51,930 --> 01:44:53,030
อีกครั้ง...

1222
01:44:53,030 --> 01:44:54,670
Because, eh?

1223
01:44:55,510 --> 01:44:57,110
俺、彼氏じゃん?

1224
01:44:57,190 --> 01:44:57,350
ฮะ?

1225
01:44:58,410 --> 01:44:58,870
Two forks?

1226
01:44:59,930 --> 01:45:00,370
อะไร

1227
01:45:00,630 --> 01:45:02,730
かぶってるのは良くないよ。

1228
01:45:03,150 --> 01:45:04,510
かぶってないか?

1229
01:45:04,730 --> 01:45:08,770
そういう、日本はね、二股とか重婚とかダメな国。

1230
01:45:08,850 --> 01:45:09,970
คุณกำลังพูดอะไร?

1231
01:45:10,170 --> 01:45:11,190
意味わかんない!

1232
01:45:12,050 --> 01:45:12,490
元!

1233
01:45:13,790 --> 01:45:14,070
ตอนนี้!

1234
01:45:15,110 --> 01:45:15,550
ฮะ?

1235
01:45:16,050 --> 01:45:16,870
いつ別れたの?

1236
01:45:16,870 --> 01:45:20,190
ずいぶん前に別れてるでしょ!

1237
01:45:20,810 --> 01:45:25,150
When we break up, we both agree... right?

1238
01:45:25,990 --> 01:45:27,570
別に同意してないじゃん。

1239
01:45:27,710 --> 01:45:28,350
ชิซูรุ!

1240
01:45:28,550 --> 01:45:29,830
They're already broken up!

1241
01:45:30,170 --> 01:45:30,910
熱ある?

1242
01:45:31,690 --> 01:45:32,650
เลขที่!

1243
01:45:33,150 --> 01:45:34,270
อย่าแตะต้องฉัน!

1244
01:45:34,450 --> 01:45:34,990
คุณป่วยหรือเปล่า?

1245
01:45:35,070 --> 01:45:36,830
Hey, I didn't introduce you!

1246
01:45:37,130 --> 01:45:38,810
Well, I thought I'd introduce myself properly!

1247
01:45:39,450 --> 01:45:39,810
えっとね、

1248
01:45:43,520 --> 01:45:45,220
彼 氏のまこと!

1249
01:45:49,510 --> 01:45:50,310
อา สวัสดี.

1250
01:45:50,610 --> 01:45:54,670
あ、僕も彼氏なんですけど、じゃあ一緒ですね、彼氏同士でね。

1251
01:45:54,670 --> 01:45:55,350
คุณกำลังพูดอะไร?

1252
01:45:55,750 --> 01:45:55,790
ฮะ?

1253
01:45:56,550 --> 01:45:57,090
ทำไม

1254
01:45:58,310 --> 01:45:58,950
今彼!

1255
01:46:00,430 --> 01:46:01,090
元彼!

1256
01:46:02,070 --> 01:46:02,950
終わってんの!

1257
01:46:03,890 --> 01:46:04,990
ねえ、まあくん!

1258
01:46:05,390 --> 01:46:05,490
ใช่?

1259
01:46:06,990 --> 01:46:07,790
แฟน!

1260
01:46:09,250 --> 01:46:09,930
また、ほら。

1261
01:46:10,830 --> 01:46:12,150
イチャイチャしてるもんね!

1262
01:46:12,170 --> 01:46:13,930
This seems pretty painful, I guess.

1263
01:46:14,290 --> 01:46:14,510
อะไร

1264
01:46:15,430 --> 01:46:17,070
It's painful, so stop doing that!

1265
01:46:17,570 --> 01:46:18,730
恥ずかしがり屋なの!

1266
01:46:18,790 --> 01:46:23,010
みんなほら、あんまりそんなのよくないってさ。

1267
01:46:23,270 --> 01:46:25,510
It's not bad, so let me introduce it properly!

1268
01:46:25,790 --> 01:46:27,330
Because, look, you're in trouble.

1269
01:46:27,570 --> 01:46:28,790
人を困らせちゃダメだって。

1270
01:46:28,790 --> 01:46:30,490
มาคุงเป็นคนขี้อาย

1271
01:46:31,270 --> 01:46:32,030
仲良しなの。

1272
01:46:33,830 --> 01:46:36,010
へえ、仲いいんだ。

1273
01:46:36,390 --> 01:46:36,710
ใช่.

1274
01:46:37,970 --> 01:46:39,970
え、彼氏さんだよね?

1275
01:46:40,290 --> 01:46:40,470
ใช่.

1276
01:46:41,110 --> 01:46:42,530
How many months have you been dating?

1277
01:46:42,950 --> 01:46:43,310
ฮะ?

1278
01:46:49,230 --> 01:46:50,350
4นาที!

1279
01:46:51,170 --> 01:46:51,530
ฮะ?

1280
01:46:52,350 --> 01:46:53,850
4ヶ月付き合ってるじゃん。

1281
01:46:53,850 --> 01:46:56,090
I feel like I just said 3.

1282
01:46:56,890 --> 01:46:57,190
ใช่ไหม?

1283
01:46:58,470 --> 01:47:05,150
んーと、ほら、なんか、1ヶ月ちょっと、分かんない時期あって。

1284
01:47:10,240 --> 01:47:13,740
Yeah, you know, I forget that because I'm so shy.

1285
01:47:14,140 --> 01:47:15,480
But, hey, we've been dating for 4 months now.

1286
01:47:16,160 --> 01:47:17,560
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

1287
01:47:20,420 --> 01:47:24,480
So, boyfriend, what are you reading about this guy?

1288
01:47:30,100 --> 01:47:30,660
ไหม.

1289
01:47:32,500 --> 01:47:32,940
ฮะ?

1290
01:47:33,260 --> 01:47:33,740
Mai?

1291
01:47:35,320 --> 01:47:39,540
こういうとこで、いつもの会話みたいにボケなくていいよ。

1292
01:47:40,740 --> 01:47:41,080
รัก.

1293
01:47:42,020 --> 01:47:42,900
あいって言ってたよ、今。

1294
01:47:43,780 --> 01:47:43,960
ฮะ?

1295
01:47:44,060 --> 01:47:44,700
เฮ้!

1296
01:47:45,480 --> 01:47:45,860
AI.

1297
01:47:46,580 --> 01:47:46,800
ใช่.

1298
01:47:48,000 --> 01:47:49,180
อ่า ถูกต้องแล้ว

1299
01:47:49,560 --> 01:47:49,960
ใช่.

1300
01:47:50,980 --> 01:47:51,700
ฮะ.

1301
01:47:52,260 --> 01:47:54,000
ฉันไปเดทบ่อยมาก

1302
01:47:54,300 --> 01:47:54,660
ทำ.

1303
01:47:56,240 --> 01:47:57,500
เฮ้.

1304
01:47:57,620 --> 01:47:57,760
ฮะ?

1305
01:47:58,240 --> 01:47:59,380
好きな食べ物って何?

1306
01:48:00,360 --> 01:48:02,040
好きな食べ物、

1307
01:48:06,910 --> 01:48:08,450
キ ムチとか。

1308
01:48:10,270 --> 01:48:11,550
กิมจิ?

1309
01:48:12,390 --> 01:48:15,210
I've never eaten anything with such a strong smell.

1310
01:48:16,470 --> 01:48:25,510
You know, I used to, but recently, when I was eating with him, I realized that it was delicious.

1311
01:48:25,890 --> 01:48:28,190
That's why I love kimchi now.

1312
01:48:28,810 --> 01:48:29,530
キムチが。

1313
01:48:29,550 --> 01:48:30,310
มันพอดี.

1314
01:48:30,670 --> 01:48:31,170
そうキムチ。

1315
01:48:31,970 --> 01:48:33,170
今キムチがすごい好きなの。

1316
01:48:33,170 --> 01:48:35,150
昔は嫌いだったけど、今はすごい好き。

1317
01:48:35,410 --> 01:48:35,910
ฮะ.

1318
01:48:36,230 --> 01:48:37,450
デートでキムチね。

1319
01:48:37,810 --> 01:48:38,830
デートでキムチ食べる。

1320
01:48:39,110 --> 01:48:40,370
โอ้ใช่แล้ว

1321
01:48:40,470 --> 01:48:40,830
ใช่.

1322
01:48:40,830 --> 01:48:51,050
あ、そういえば、愛の誕生日そろそろだったよね。

1323
01:48:53,230 --> 01:48:53,790
ฮะ?

1324
01:48:54,070 --> 01:48:54,750
いつだっけ?

1325
01:48:57,150 --> 01:48:57,710
ฮะ?

1326
01:48:58,530 --> 01:49:01,990
วันเกิดของคุณคือเมื่อไหร่?

1327
01:49:09,340 --> 01:49:10,560
12 มีนาคม 6 วัน.

1328
01:49:12,080 --> 01:49:15,820
12 กันยายน 6日だっけ?

1329
01:49:16,920 --> 01:49:19,300
それHAマーкの誕生日じゃなかったっけ?

1330
01:49:19,940 --> 01:49:21,140
ฉันก็อยู่ในเดือนพฤษภาคมเหมือนกัน

1331
01:49:22,340 --> 01:49:24,340
そう、終わったのも誕生日。

1332
01:49:26,120 --> 01:49:28,760
12月、でも5月なんだ。

1333
01:49:31,260 --> 01:49:31,740
น่าทึ่งมาก

1334
01:49:33,080 --> 01:49:37,280
คุณเห็นไหมว่าเดือนธันวาคมเป็นวันที่ความรักเกิดขึ้น

1335
01:49:37,920 --> 01:49:38,660
ここの.

1336
01:49:40,060 --> 01:49:40,780
ฮะ.

1337
01:49:41,380 --> 01:49:44,340
愛にとって、愛が生まれた日なの、12月。

1338
01:49:45,580 --> 01:49:48,440
นั่นเป็นสาเหตุที่มันเกิดขึ้น

1339
01:49:49,460 --> 01:49:52,140
คุณบอกฉันแล้วหรือยัง?

1340
01:49:52,240 --> 01:49:53,140
ฉันมีความสุข

1341
01:49:55,540 --> 01:49:56,480
ถูกต้องแล้ว

1342
01:49:57,520 --> 01:49:59,060
12 กันยายน 6日なんだ。

1343
01:49:59,380 --> 01:49:59,580
ใช่

1344
01:50:00,180 --> 01:50:02,760
โอ้ เราคบกันตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม

1345
01:50:02,860 --> 01:50:03,780
ใช่ในหลายๆ ด้าน

1346
01:50:03,860 --> 01:50:05,660
ดังนั้นมันเป็นวันเกิดของคุณ

1347
01:50:06,060 --> 01:50:06,740
ฮะ.

1348
01:50:07,720 --> 01:50:08,080
ใช่.

1349
01:50:09,460 --> 01:50:10,420
ถูกต้องแล้ว

1350
01:50:11,060 --> 01:50:11,460
ใช่.

1351
01:50:13,020 --> 01:50:13,980
ฮะ.

1352
01:50:14,840 --> 01:50:16,980
คือเรารักกันมาก

1353
01:50:17,580 --> 01:50:19,240
ดูสิ พวกเขารักกันมาก

1354
01:50:19,960 --> 01:50:21,760
เราอยู่ใกล้กันตลอดเวลา

1355
01:50:21,760 --> 01:50:23,300
ฮะ.

1356
01:50:24,600 --> 01:50:26,680
じゃあ、あれ?

1357
01:50:27,660 --> 01:50:29,260
คุณเคี้ยวบ่อยไหม?

1358
01:50:30,380 --> 01:50:30,660
ฮะ?

1359
01:50:31,060 --> 01:50:34,740
ほら、俺たちみたいにしょっちゅうしてたじゃん。

1360
01:50:36,760 --> 01:50:37,440
チューとか?

1361
01:50:38,640 --> 01:50:42,560
ใช่แล้ว ฉันกำลังทำมันอยู่

1362
01:50:43,700 --> 01:50:49,540
だって、俺たちのとしてたじゃん。

1363
01:50:54,580 --> 01:50:56,080
全然してRU.

1364
01:50:56,900 --> 01:50:57,800
全然してRU.

1365
01:50:59,220 --> 01:51:01,140
今日ฮะしないの?

1366
01:51:02,520 --> 01:51:05,600
ฉันแค่เคี้ยวมัน

1367
01:51:06,680 --> 01:51:07,180
ฮะ?

1368
01:51:07,780 --> 01:51:08,660
เฮ้.

1369
01:51:12,520 --> 01:51:19,500
รู้ไหมว่าฉันขี้อาย แต่ฉันมักจะทำอะไรแบบเคี้ยวเสมอ

1370
01:51:24,340 --> 01:51:26,020
突然やめてよ

1371
01:51:26,280 --> 01:51:27,880
เคี้ยวในสถานที่เช่นนี้

1372
01:51:27,960 --> 01:51:28,540
ほら、見た?

1373
01:51:28,720 --> 01:51:28,840
ตอนนี้.

1374
01:51:31,260 --> 01:51:32,940
ฉันมองเห็นได้ไม่ดีนัก

1375
01:51:33,340 --> 01:51:34,000
ไม่มีทาง.

1376
01:51:34,220 --> 01:51:34,780
คุณทำอย่างนั้นจริงๆเหรอ?

1377
01:51:35,120 --> 01:51:36,140
してたしてた。

1378
01:51:36,420 --> 01:51:37,080
เฮ้ ดูสิ

1379
01:51:40,360 --> 01:51:41,820
คุณกำลังทำเช่นนี้จริงๆเหรอ?

1380
01:51:45,840 --> 01:51:49,540
なんか、くちびRUの位置もずれてRUし。

1381
01:51:52,040 --> 01:51:56,020
AYHA結構激しいキスが好きだったよね。

1382
01:51:57,080 --> 01:51:57,980
ดูสิ

1383
01:52:08,230 --> 01:52:09,570
มันรุนแรงมากตอนนี้

1384
01:52:13,990 --> 01:52:18,850
ดูสิ นี่คือวิธีที่คุณพลิกมือ

1385
01:52:21,990 --> 01:52:24,030
何謝ってんの?

1386
01:52:24,270 --> 01:52:24,830
เพียงครู่หนึ่ง

1387
01:52:25,930 --> 01:52:28,890
อายต่อหน้าแฟนเก่าของฉัน

1388
01:52:30,350 --> 01:52:32,010
คุณหมายถึงอะไรโดยการสัมผัสสถานที่นั้น?

1389
01:52:33,730 --> 01:52:36,510
ดูสิ เรากำลังมีความรัก

1390
01:52:40,490 --> 01:52:42,370
ฉันหมุนมันตลอดเวลา

1391
01:52:43,490 --> 01:52:44,970
こんなんだって。

1392
01:52:45,790 --> 01:52:46,490
เฮ้.

1393
01:52:46,490 --> 01:52:49,470
อะไรนะ คุณรู้สึกแบบนั้นหรือเปล่า?

1394
01:52:51,590 --> 01:52:53,130
เฮ้ เข้าใจแล้วใช่ไหม?

1395
01:52:53,570 --> 01:52:54,830
กลับบ้าน.

1396
01:52:55,990 --> 01:52:58,530
ฉันสงสัยว่ามันคืออะไร

1397
01:52:59,950 --> 01:53:02,410
มันยังรู้สึกไม่ถูกเลย

1398
01:53:03,690 --> 01:53:05,210
นั่นไม่เป็นความจริง

1399
01:53:05,530 --> 01:53:08,510
ฉันอยากจะสนุกคนเดียวกับคุณเร็วๆ นี้ ดังนั้นได้โปรดกลับบ้านเถอะ

1400
01:53:09,790 --> 01:53:11,130
イチャイチャか.

1401
01:53:11,390 --> 01:53:11,670
ใช่.

1402
01:53:16,190 --> 01:53:21,690
แล้วจีบได้อาบน้ำด้วยกันเหมือนเรามั้ย?

1403
01:53:25,740 --> 01:53:26,820
入ってたじゃん。

1404
01:53:27,160 --> 01:53:28,280
แน่นอน

1405
01:53:28,400 --> 01:53:28,960
แม้แต่ตอนนี้.

1406
01:53:31,060 --> 01:53:31,780
เฮ้.

1407
01:53:32,580 --> 01:53:32,820
ใช่.

1408
01:53:33,720 --> 01:53:34,880
เข้าไปด้วยกันเถอะ

1409
01:53:35,940 --> 01:53:39,600
เพราะผู้ชายคนนี้บอกตลอดว่าอยากอาบน้ำกับฉัน

1410
01:53:40,860 --> 01:53:43,000
เข้า, เข้า.

1411
01:53:43,100 --> 01:53:43,840
มันจะเข้ามา..

1412
01:53:45,160 --> 01:53:46,480
วันนี้เข้าไม่ได้เหรอ?

1413
01:53:48,500 --> 01:53:48,680
ฮะ?

1414
01:53:59,340 --> 01:54:00,480
เข้ามาไม่ได้เหรอ?

1415
01:54:00,560 --> 01:54:00,860
ฮะ?

1416
01:54:06,380 --> 01:54:07,020
เข้า.

1417
01:54:07,700 --> 01:54:08,580
เข้า, เข้า.

1418
01:54:08,980 --> 01:54:10,480
ฉันยังต้องการที่จะเข้าร่วม

1419
01:54:10,620 --> 01:54:11,260
เฮ้.

1420
01:54:11,940 --> 01:54:13,720
มาอาบน้ำด้วยกันเยอะๆจนอยากอาบน้ำ

1421
01:54:13,720 --> 01:54:16,100
มันอยู่ที่นั่นเสมอ

1422
01:54:16,260 --> 01:54:18,140
แล้วถ้าเข้ามาล่ะ?

1423
01:54:25,680 --> 01:54:26,800
ฉันเห็น.

1424
01:54:27,980 --> 01:54:29,080
คุณไม่สามารถเข้าได้

1425
01:54:29,540 --> 01:54:30,580
ในความคิดที่สอง

1426
01:54:30,640 --> 01:54:32,180
เว้นแต่จะเป็นคู่รักกัน

1427
01:54:33,620 --> 01:54:35,420
เฮ้.

1428
01:54:35,740 --> 01:54:37,340
เราไม่ใช่คู่รักกัน

1429
01:54:39,280 --> 01:54:40,560
ฉันจะใส่มันเข้าไป

1430
01:54:41,860 --> 01:54:43,260
ฉันจะใส่มันลงไปเลย

1431
01:54:43,840 --> 01:54:46,400
เพราะมันรวมอยู่ด้วยเสมอ

1432
01:54:46,820 --> 01:54:48,360
งั้นผมจะเข้าไปนะครับ

1433
01:54:48,840 --> 01:54:50,020
เอาล่ะ เราไปอาบน้ำกันเถอะ

1434
01:54:50,540 --> 01:54:53,420
สุดท้ายแล้วเราก็อาบน้ำกันแค่สองคนเสมอ

1435
01:54:54,560 --> 01:54:55,520
เฮ้.

1436
01:55:03,360 --> 01:55:03,840
โปรด.

1437
01:55:04,280 --> 01:55:04,540
โปรด.

1438
01:55:05,840 --> 01:55:07,040
มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไปไกลกว่านี้

1439
01:55:07,320 --> 01:55:08,960
เรื่องนี้ก็รู้เช่นกัน

1440
01:55:09,840 --> 01:55:11,340
ฉันไม่คิดว่ามันชัดเจน

1441
01:55:12,180 --> 01:55:13,240
นั่นก็แปลกนะ

1442
01:55:13,380 --> 01:55:17,960
ไม่ เขาอาจจะมาดูอ่างอาบน้ำหรืออะไรสักอย่าง

1443
01:55:18,320 --> 01:55:19,200
เพราะเขาเป็นคนแบบนั้นจริงๆ

1444
01:55:19,720 --> 01:55:20,280
ดังนั้นได้โปรดเถอะ

1445
01:55:21,340 --> 01:55:24,800
ฉันก็เขินเหมือนกัน แต่ฉันเป็นสตอล์เกอร์จริงๆ

1446
01:55:25,460 --> 01:55:26,740
คุณรู้ไหมว่ามันน่าขยะแขยง

1447
01:55:27,240 --> 01:55:28,780
ฉันมากกว่านั้นนิดหน่อย...

1448
01:55:28,780 --> 01:55:31,060
ฉันรู้สึกเขินอาย แต่ได้โปรดเถอะ

1449
01:55:32,000 --> 01:55:34,140
ฉันคิดว่ามันจะช่วยฉันได้ชั่วคราว แต่ฉันก็จริงจัง

1450
01:55:37,040 --> 01:55:42,360
ถ้าแค่อาบน้ำด้วยเครื่องก็คงไม่เป็นไร

1451
01:55:42,940 --> 01:55:43,700
ไม่ มันไม่เป็นไรจริงๆ

1452
01:55:44,220 --> 01:55:47,960
ถ้าฉันเห็นคุณอาบน้ำ ฉันคิดว่าคุณจะกลับบ้านแล้ว

1453
01:55:49,000 --> 01:55:49,740
เฮ้ ขอจริงๆนะ

1454
01:55:50,680 --> 01:55:51,700
แค่นั้นแหละ.

1455
01:55:54,360 --> 01:55:57,140
สำหรับตอนนี้เรามาอาบน้ำกันเถอะ

1456
01:55:58,260 --> 01:56:00,660
คนนั้นกำลังจะมาหาฉัน

1457
01:56:00,860 --> 01:56:02,300
เขาเป็นคนแบบนั้น

1458
01:56:04,380 --> 01:56:11,040
ฉันก็เขินเหมือนกัน แต่รู้มั้ย ว่ามันเป็นการหมั้นจะดีไม่ใช่เหรอ?

1459
01:56:18,820 --> 01:56:19,300
และ

1460
01:56:59,540 --> 01:57:00,020
คุณเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วหรือยัง?

1461
01:57:08,480 --> 01:57:09,600
คุณเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วหรือยัง?

1462
01:57:10,980 --> 01:57:13,580
เอาล่ะ เข้าไปตอนนี้เลยแล้วกัน

1463
01:57:15,040 --> 01:57:15,980
เปิดมัน

1464
01:57:28,630 --> 01:57:31,390
ขอโทษนะทามูระซัง

1465
01:57:37,610 --> 01:57:41,570
ฉันไม่เคยคิดเลยว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้น

1466
01:57:46,110 --> 01:57:49,090
ฉันขอโทษจริงๆ

1467
01:57:59,330 --> 01:58:02,810
มาคุง ทำไมคุณถึงเป็นเช่นนั้น...

1468
01:58:02,810 --> 01:58:05,350
รอสักครู่ จะอาบน้ำแล้ว

1469
01:58:06,550 --> 01:58:08,970
หน้าอกไม่แย่เหรอ?

1470
01:58:12,750 --> 01:58:15,230
เดี๋ยวก่อน คุณอยากสัมผัสส่วนนั้นไหม?

1471
01:58:18,750 --> 01:58:20,490
จริงๆแล้วมันคือการอาบน้ำ

1472
01:58:21,400 --> 01:58:22,030
อะไร

1473
01:58:22,690 --> 01:58:24,370
คุณต้องการที่จะเคี้ยว?

1474
01:58:24,850 --> 01:58:27,290
โอเค ฉันไม่สามารถช่วยได้

1475
01:58:37,190 --> 01:58:38,670
อะไร

1476
01:58:39,370 --> 01:58:40,070
ก้นด้วยเหรอ?

1477
01:58:41,300 --> 01:58:42,810
คุณได้สัมผัสมันแล้วหรือยัง?

1478
01:58:57,170 --> 01:58:58,570
ฉันไม่จำเป็นต้องสัมผัสมันอีกต่อไป

1479
01:58:58,570 --> 01:58:59,310
ร้อนร้อน.

1480
01:59:02,750 --> 01:59:04,930
มาคุง ทำไมเหรอ?

1481
01:59:07,850 --> 01:59:09,210
คุณยืนขึ้นหรือไม่?

1482
01:59:10,370 --> 01:59:12,850
มันเริ่มใหญ่ขึ้น

1483
01:59:13,890 --> 01:59:15,230
อะไรอะไรอะไร?

1484
01:59:15,490 --> 01:59:16,990
อย่ายืน.

1485
01:59:23,130 --> 01:59:25,390
เฮ้ เพียงเล็กน้อย

1486
01:59:25,490 --> 01:59:27,230
ดูสิ นี่มันอาบน้ำนะ

1487
01:59:30,870 --> 01:59:33,030
มันน่าทึ่งมาก

1488
01:59:40,480 --> 01:59:42,220
ฉันไม่สามารถช่วยได้

1489
02:00:26,820 --> 02:00:28,420
เฮ้ เฮ้...

1490
02:00:28,420 --> 02:00:30,140
ถูกต้องแล้ว

1491
02:00:45,220 --> 02:00:46,540
เฮ้ คุณมาทำอะไรที่นี่?

1492
02:00:46,780 --> 02:00:47,340
คุณอาบน้ำแล้วหรือยัง?

1493
02:00:48,380 --> 02:00:48,740
ใช่.

1494
02:00:49,000 --> 02:00:49,660
มันอยู่ในใช่มั้ย?

1495
02:00:51,660 --> 02:00:54,000
ไม่ รถไฟไม่มีอีกแล้ว

1496
02:00:54,240 --> 02:00:55,160
ฉันกำลังคิดจะไปนอน

1497
02:00:55,940 --> 02:00:57,420
ไม่ กลับบ้าน

1498
02:00:57,640 --> 02:00:58,700
เพราะไม่มีรถไฟ

1499
02:00:58,740 --> 02:00:59,900
ไม่มีแท็กซี่

1500
02:01:00,220 --> 02:01:01,300
ฉันไม่มีเงินเลย

1501
02:01:02,060 --> 02:01:03,060
พรุ่งนี้เช้าแล้ว

1502
02:01:04,640 --> 02:01:05,820
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

1503
02:01:06,140 --> 02:01:07,940
ฉันเปิดเตียงทิ้งไว้เผื่อไว้

1504
02:01:08,960 --> 02:01:11,600
รู้ไหมถ้าเราเป็นคู่รักเราจะนอนด้วยกัน

1505
02:01:13,660 --> 02:01:15,120
เราเป็นคู่รักกันและเรานอนอยู่ที่นี่

1506
02:01:16,880 --> 02:01:18,660
ไม่ ฉันนอนได้ ฉันนอนหลับได้

1507
02:01:19,540 --> 02:01:20,300
ฉันนอนหลับได้ ฉันนอนหลับได้

1508
02:01:20,440 --> 02:01:21,220
นั่นเป็นเรื่องธรรมชาติ

1509
02:01:21,240 --> 02:01:22,880
ฉันมักจะนอนหลับอยู่เสมอ

1510
02:01:23,140 --> 02:01:23,780
ถูกต้องแล้ว

1511
02:01:23,840 --> 02:01:24,100
ใช่.

1512
02:01:24,980 --> 02:01:26,120
พวกเขาเป็นคู่รักกัน

1513
02:01:26,320 --> 02:01:27,120
ฉันเห็นด้วย.

1514
02:01:29,180 --> 02:01:30,040
นอนกันเถอะ นอนกันเถอะ นอนกันเถอะ

1515
02:01:30,600 --> 02:01:31,940
ราตรีสวัสดิ์.

1516
02:01:33,240 --> 02:01:33,700
ดี.

1517
02:01:34,480 --> 02:01:36,080
ฉันไม่รู้จริงๆว่าต้องทำอะไรอีก

1518
02:01:42,850 --> 02:01:43,710
ขอโทษ.

1519
02:01:47,090 --> 02:01:48,950
พรุ่งนี้ฉันต้องทำงานแต่เช้า

1520
02:01:49,350 --> 02:01:50,630
ฉันนอนไม่หลับในสถานการณ์นี้

1521
02:01:50,830 --> 02:01:52,630
ฉันอยากจะกลับไปอีกครั้งหนึ่ง

1522
02:01:54,170 --> 02:01:55,430
ฉันเข้าใจ.

1523
02:01:56,710 --> 02:02:00,080
อีกครั้งหนึ่ง

1524
02:02:00,700 --> 02:02:01,940
ฉันแค่ต้องนอน

1525
02:02:02,340 --> 02:02:02,560
จริง.

1526
02:02:04,080 --> 02:02:05,420
ฉันแค่ต้องนอนที่นี่

1527
02:02:05,560 --> 02:02:10,080
บางทีคนอื่นก็จะเชื่อใจคุณเช่นกัน

1528
02:02:12,260 --> 02:02:13,240
ถ้าจะพูดอะไรแปลกๆ

1529
02:02:13,240 --> 02:02:20,240
คุณรู้ไหม ฉันสามารถนอนที่ไหนก็ได้ และเสียงผู้คนก็ไม่รบกวนฉันเลย

1530
02:02:21,000 --> 02:02:23,100
คุณสามารถทำได้ถ้าคุณเป็นคนรัก

1531
02:02:27,600 --> 02:02:29,260
ฉันเดาว่ามันทำไม่ได้

1532
02:02:30,800 --> 02:02:31,480
ถูกต้องแล้ว

1533
02:02:32,480 --> 02:02:35,500
แฟนคือฉันเอง

1534
02:02:36,260 --> 02:02:38,300
ถ้าอย่างนั้นเรามาเอาสิ่งนั้นกับฉันกันเถอะ

1535
02:02:40,180 --> 02:02:41,280
คุณกำลังพูดอะไร?

1536
02:02:42,380 --> 02:02:44,200
ท้ายที่สุดแฟนของฉันไม่ใช่ฉัน

1537
02:02:47,500 --> 02:02:49,440
มันแตกต่างโดยพื้นฐานแล้ว

1538
02:02:51,020 --> 02:02:54,420
ไม่ ฉันทำแบบนั้นเสมอ

1539
02:02:54,540 --> 02:02:57,780
ถ้าอย่างนั้นคุณควรทำตอนนี้

1540
02:03:00,900 --> 02:03:02,360
ราตรีสวัสดิ์.

1541
02:03:17,140 --> 02:03:17,760
เพียงเล็กน้อย

1542
02:03:18,940 --> 02:03:19,680
มันคืออะไร?

1543
02:03:20,240 --> 02:03:22,160
ถ้วยต้องทำเรื่องไม่ดี

1544
02:03:22,840 --> 02:03:23,740
มันเกิดขึ้นอย่างแน่นอน

1545
02:03:25,080 --> 02:03:26,980
ฉันกำลังหลับอยู่ ไม่เป็นไรใช่ไหม?

1546
02:03:27,520 --> 02:03:28,660
อ่า ต้องลองครับ

1547
02:03:32,560 --> 02:03:35,780
เพียงแค่ทำตอนนี้

1548
02:03:36,900 --> 02:03:39,420
ฉันคิดว่าพรุ่งนี้เขาคงไม่มา

1549
02:03:40,560 --> 02:03:41,940
แน่นอนว่ามันเป็นมากกว่านั้น

1550
02:03:43,480 --> 02:03:49,440
ในทางกลับกัน ถ้าคุณกลับบ้านครึ่งทาง คุณจะกลับมาพรุ่งนี้ และวันมะรืนนี้

1551
02:03:52,100 --> 02:03:54,120
เพียงเล็กน้อย

1552
02:03:54,400 --> 02:03:55,360
นิดหน่อย

1553
02:04:06,420 --> 02:04:08,760
รอก่อน

1554
02:04:24,800 --> 02:04:26,240
เรื่องแบบนั้น

1555
02:04:43,080 --> 02:04:44,720
มันน่าอาย.

1556
02:04:53,130 --> 02:04:53,610
นิดหน่อย

1557
02:04:54,250 --> 02:04:54,730
มันจบแล้ว

1558
02:04:54,930 --> 02:04:55,770
มันจบแล้ว

1559
02:04:56,330 --> 02:04:57,090
มันจบแล้ว

1560
02:04:57,690 --> 02:04:57,870
ใช่.

1561
02:05:02,080 --> 02:05:02,860
มันจบแล้ว

1562
02:05:02,940 --> 02:05:03,500
มันจบแล้ว

1563
02:05:03,980 --> 02:05:12,540
รากก็ไม่ดี

1564
02:05:14,200 --> 02:05:15,640
มันไม่ดีเลย

1565
02:05:21,020 --> 02:05:22,420
มันจบแล้ว

1566
02:05:22,880 --> 02:05:23,300
มันจบแล้ว

1567
02:05:35,800 --> 02:05:38,120
นั่นไม่ดีเลย

1568
02:05:44,440 --> 02:05:45,940
มันจบแล้ว

1569
02:05:48,860 --> 02:05:49,740
มันจบแล้ว

1570
02:05:49,740 --> 02:05:50,620
มันจบแล้ว

1571
02:05:50,700 --> 02:05:50,980
มันจบแล้ว

1572
02:05:53,440 --> 02:05:54,280
มันจบแล้ว

1573
02:05:55,160 --> 02:05:56,420
มันจบแล้ว

1574
02:06:12,630 --> 02:06:14,410
คุณทามูระ.

1575
02:06:14,690 --> 02:06:15,890
คุณทามูระ.

1576
02:06:19,050 --> 02:06:23,690
คุณทามูระ.

1577
02:06:26,860 --> 02:06:26,940
รอก่อน

1578
02:06:47,560 --> 02:06:48,020
คุณทามูระ.

1579
02:06:48,020 --> 02:06:48,180
มันจบแล้ว

1580
02:06:48,380 --> 02:06:48,820
มันจบแล้ว

1581
02:07:15,910 --> 02:07:16,630
เครื่องหมาย.

1582
02:07:22,220 --> 02:07:22,960
มันจบแล้ว

1583
02:07:23,020 --> 02:07:23,340
มันจบแล้ว

1584
02:07:24,380 --> 02:07:25,220
เป็นแฟนฉันแล้ว

1585
02:07:49,330 --> 02:07:51,270
มันน่าอาย.

1586
02:08:00,000 --> 02:08:00,600
โอ้

1587
02:08:13,390 --> 02:08:19,760
ชิมาอิ.

1588
02:08:19,760 --> 02:08:22,320
มันไม่ดีเลยถ้ามันไม่ทำงานแบบนั้น

1589
02:09:06,880 --> 02:09:08,080
โอชิมะ

1590
02:09:22,800 --> 02:09:23,040
ใช่

1591
02:09:24,040 --> 02:09:30,940
มันน่าอาย.

1592
02:09:33,120 --> 02:09:34,400
ฉันสบายดี.

1593
02:09:34,720 --> 02:09:35,540
ฉันสบายดี.

1594
02:09:46,880 --> 02:09:47,960
ดา

1595
02:10:33,010 --> 02:10:34,610
เอิ่ม..

1596
02:10:37,060 --> 02:10:41,560
มันไม่เป็นไร

1597
02:10:46,520 --> 02:10:47,080
เครื่องหมาย.

1598
02:10:47,080 --> 02:10:48,280
แล้วมาร์คตอนนี้ล่ะ?

1599
02:10:49,980 --> 02:10:50,780
เครื่องหมาย.

1600
02:11:05,430 --> 02:11:06,370
เครื่องหมาย.

1601
02:12:54,040 --> 02:13:00,100
มันใหญ่.

1602
02:13:31,460 --> 02:13:32,780
รู้สึกดี.

1603
02:17:37,750 --> 02:17:38,250
คุณสบายดีไหม?

1604
02:17:38,250 --> 02:17:38,750
เครื่องหมาย.

1605
02:19:38,120 --> 02:19:39,520
แม่

1606
02:19:46,170 --> 02:19:49,510
- กู่

1607
02:21:36,820 --> 02:21:39,640
เครื่องหมาย.

1608
02:21:56,640 --> 02:21:58,040
เครื่องหมาย.

1609
02:21:58,080 --> 02:21:58,500
คุณสบายดีไหม?

1610
02:22:02,780 --> 02:22:04,360
เครื่องหมาย.

1611
02:22:06,460 --> 02:22:08,140
เครื่องหมาย.

1612
02:22:09,880 --> 02:22:11,380
เครื่องหมาย.

1613
02:22:42,580 --> 02:22:43,780
มันจบแล้ว

1614
02:22:43,780 --> 02:22:44,360
มันน่าอาย.

1615
02:23:20,700 --> 02:23:32,920
แทนที่จะแกล้งทำเป็นคู่รัก จากนี้ไป โปรดมาที่บ้านฉันทุกเวลาในฐานะคนรักจริง
โปรด.

1616
02:23:35,720 --> 02:23:36,080
ใช่.

1617
02:23:47,010 --> 02:23:48,190
เมื่อก่อนฉันเหงา

1618
02:23:49,750 --> 02:23:50,670
มานี่..

1619
02:23:50,690 --> 02:23:51,550
ฉันไม่เข้าใจ.

1620
02:23:51,830 --> 02:23:52,610
ทำไมคุณถึงมา?

1621
02:23:54,230 --> 02:23:55,650
คุณบอกว่าไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม

1622
02:23:56,230 --> 02:23:57,530
ท้ายที่สุดเราเลิกกันแล้ว

1623
02:23:58,950 --> 02:23:59,730
คุณกำลังพูดอะไร?

1624
02:24:01,190 --> 02:24:03,130
เราเลิกกันค่อนข้างมาก

1625
02:24:05,190 --> 02:24:06,670
คุณมาที่นี่เพื่ออะไร?

1626
02:24:07,510 --> 02:24:09,310
ฉันเพิ่งมาบ้านแม่

1627
02:24:09,810 --> 02:24:10,890
ฉันเพิ่งมาบ้านแม่

1628
02:24:10,890 --> 02:24:11,830
อย่าโกรธเลย

1629
02:24:11,970 --> 02:24:14,010
หยุดเลยจริงๆ

1630
02:24:14,230 --> 02:24:14,770
อะไร

1631
02:24:17,250 --> 02:24:18,930
ฉันบอกให้คุณเลิกกับฉัน

1632
02:24:20,010 --> 02:24:20,750
เกิดอะไรขึ้น

1633
02:24:20,930 --> 02:24:23,050
สัปดาห์หน้าคุณจะไปสวนสนุกอายุเท่าไหร่?

1634
02:24:23,250 --> 02:24:24,710
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

1635
02:24:25,010 --> 02:24:28,130
ถ้าฉันพูดแบบนั้น เขาคงจะดูเหมือนสบายดี

1636
02:24:28,290 --> 02:24:29,370
ฉันกำลังพูดถึงเมื่อ

1637
02:24:30,170 --> 02:24:31,470
เพราะคุณสัญญาแล้ว

1638
02:24:32,370 --> 02:24:33,350
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

1639
02:24:34,170 --> 02:24:34,790
เพราะคุณพูดอย่างนั้น

1640
02:24:35,270 --> 02:24:36,510
ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น

1641
02:24:36,510 --> 02:24:39,770
คุณกลายเป็นคนน่ารัก

1642
02:24:39,870 --> 02:24:40,370
เลวร้ายอย่างจริงจัง

1643
02:24:40,730 --> 02:24:40,930
อะไร

1644
02:24:41,170 --> 02:24:42,670
กลับบ้านแล้ว.

1645
02:24:42,690 --> 02:24:43,730
จริงจังจริงจังจริงจัง

1646
02:24:44,130 --> 02:24:44,990
เฮ้ หยุดมันได้แล้ว

1647
02:24:45,310 --> 02:24:45,390
อะไร

1648
02:24:47,030 --> 02:24:47,910
จริงๆแล้ว.

1649
02:24:47,910 --> 02:24:49,910
ไม่เป็นไร คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ

1650
02:24:49,930 --> 02:24:50,510
มันทำให้ฉันโกรธ

1651
02:24:50,830 --> 02:24:51,970
คุณมีปัญหาในการได้ยิน

1652
02:24:52,550 --> 02:24:53,850
เพียงแค่หยุดมัน

1653
02:24:55,550 --> 02:24:56,290
แล้วเราควรทำอย่างไร?

1654
02:24:56,410 --> 02:24:56,810
สัปดาห์หน้า.

1655
02:24:57,090 --> 02:24:57,630
ฉันจะไม่ไป.

1656
02:24:57,630 --> 02:24:58,790
ฉันไม่เอารถออกไปเลย

1657
02:25:00,190 --> 02:25:02,570
ฉันบอกให้เธอเลิกกับฉันเพราะฉันไม่ชอบเธอ

1658
02:25:02,570 --> 02:25:03,750
มันไม่สำคัญ มันไม่สำคัญ

1659
02:25:04,650 --> 02:25:05,430
เพราะมันเป็นแค่วันนี้เท่านั้น

1660
02:25:06,510 --> 02:25:06,970
อะไร

1661
02:25:07,490 --> 02:25:08,770
คุณทำสิ่งนั้นได้ดีมาก

1662
02:25:09,550 --> 02:25:11,070
ทัศนคติของฉันเปลี่ยนไปมาก

1663
02:25:11,130 --> 02:25:12,210
วันนี้ฉันอารมณ์ไม่ดี

1664
02:25:14,370 --> 02:25:14,930
ฉันควรทำอย่างไร?

1665
02:25:15,090 --> 02:25:15,950
นอนด้วยกันมั้ย?

1666
02:25:16,290 --> 02:25:16,910
ฉันไม่นอน

1667
02:25:17,090 --> 02:25:17,870
หยุดมันจริงๆ

1668
02:25:18,050 --> 02:25:18,330
อะไร

1669
02:25:18,670 --> 02:25:20,170
ฉันบอกให้หยุด

1670
02:25:20,270 --> 02:25:20,290
ตกลง.

1671
02:25:20,290 --> 02:25:22,910
เพียงครั้งเดียว ฉันจะดูแลคุณอย่างดี

1672
02:25:23,410 --> 02:25:25,710
ฉันจะนอนเหมือนเดิม

1673
02:25:25,890 --> 02:25:27,070
ฉันจะไม่นอน

1674
02:25:27,090 --> 02:25:28,970
เมื่อฉันบอกว่าโอเคฉันก็จริงจัง

1675
02:25:29,450 --> 02:25:30,990
อย่าแตะต้องฉัน

1676
02:25:31,270 --> 02:25:31,970
โอเค โอเค

1677
02:25:32,690 --> 02:25:33,830
มันน่าขยะแขยงจริงๆ

1678
02:25:34,090 --> 02:25:34,430
มา มา มา

1679
02:25:34,790 --> 02:25:36,050
เพียงแค่หยุดมัน

1680
02:25:37,730 --> 02:25:38,730
อย่าแตะต้องฉัน

1681
02:25:39,450 --> 02:25:40,610
กลับบ้านแล้ว.

1682
02:25:43,470 --> 02:25:45,230
นั่นเป็นเหตุผลที่มันโอเค

1683
02:25:45,270 --> 02:25:46,070
นั่นเป็นการเล่นตลกใช่ไหม?

1684
02:25:47,310 --> 02:25:47,810
ดู.

1685
02:25:48,410 --> 02:25:48,470
เฮ้.

1686
02:25:48,590 --> 02:25:49,990
หยุดมันได้แล้ว

1687
02:25:50,010 --> 02:25:50,370
เกิดอะไรขึ้น

1688
02:25:50,470 --> 02:25:50,650
เกิดอะไรขึ้น

1689
02:25:50,690 --> 02:25:51,010
เกิดอะไรขึ้น

1690
02:25:52,570 --> 02:25:53,570
ฉันควรไปกับการเล่นแบบนั้นไหม?

1691
02:25:53,790 --> 02:25:54,070
พบกันวันนี้.

1692
02:25:54,530 --> 02:25:55,310
ฉันจะไปเล่นต่อสู้ไหม?

1693
02:25:56,010 --> 02:25:56,930
คุณกำลังพูดอะไร?

1694
02:25:56,970 --> 02:25:58,410
เรามาตกลงเรื่องฉากการต่อสู้กันเถอะ

1695
02:25:59,090 --> 02:25:59,710
อย่า.

1696
02:26:05,910 --> 02:26:06,850
หยุดมันจริงๆ

1697
02:26:07,050 --> 02:26:07,430
ตกลง.

1698
02:26:07,470 --> 02:26:08,410
ออกไปแล้ว.

1699
02:26:08,490 --> 02:26:08,730
เรียบร้อยแล้ว.

1700
02:26:10,090 --> 02:26:11,230
ขับมันด้วยความตื่นเต้น

1701
02:26:12,270 --> 02:26:12,930
คุณไม่ได้ทำแล้วใช่ไหม?

1702
02:26:13,010 --> 02:26:13,550
เพราะเมื่อไม่นานนี้.

1703
02:26:13,990 --> 02:26:15,250
ไม่เหงาเหรอ?

1704
02:26:20,250 --> 02:26:20,650
ใช่.

1705
02:26:23,670 --> 02:26:23,970
ใช่.

1706
02:26:27,970 --> 02:26:29,590
ฮายาคาว่าอยู่ข้างๆ

1707
02:26:29,790 --> 02:26:30,010
ใช่.

1708
02:26:30,670 --> 02:26:32,930
มันมีเสียงดังนิดหน่อย คุณช่วยเงียบๆ หน่อยได้ไหม?

1709
02:26:33,930 --> 02:26:34,930
ฉันนอนไม่หลับ

1710
02:26:35,190 --> 02:26:35,710
ขอโทษ.

1711
02:26:36,630 --> 02:26:37,030
โปรด.

1712
02:26:40,050 --> 02:26:40,450
ที่.

1713
02:26:40,450 --> 02:26:41,070
ขอโทษ.

1714
02:26:46,180 --> 02:26:49,920
มันแปลกนิดหน่อยสำหรับฉันที่จะถามคุณแบบนี้

1715
02:26:50,560 --> 02:26:50,900
ใช่.

1716
02:26:51,880 --> 02:26:55,900
ตอนนี้แฟนฉันกำลังมาที่บ้านของฉัน

1717
02:26:56,480 --> 02:26:57,560
อ่า ถูกต้องแล้ว

1718
02:26:57,760 --> 02:27:02,040
แม้ว่าฉันจะเรียกเขาว่าแฟน แต่เขาคือผู้ชายที่ฉันเลิกด้วยเมื่อนานมาแล้ว

1719
02:27:03,260 --> 02:27:07,000
คนแบบนั้นมาที่บ้านของฉัน

1720
02:27:08,000 --> 02:27:09,580
วันนี้ฉันอยู่บ้านด้วย

1721
02:27:10,460 --> 02:27:10,980
ใช่.

1722
02:27:11,300 --> 02:27:11,820
เข้าใจแล้ว.

1723
02:27:12,000 --> 02:27:14,320
ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณเล็กน้อย

1724
02:27:15,720 --> 02:27:16,440
มันคืออะไร?

1725
02:27:19,000 --> 02:27:20,240
หนึ่งชั่วโมงก็ดี

1726
02:27:20,600 --> 02:27:23,780
ฉันสงสัยว่าคุณจะแกล้งเป็นแฟนของฉันได้ไหม

1727
02:27:24,940 --> 02:27:25,100
ฮะ?

1728
02:27:25,300 --> 02:27:26,660
ใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น

1729
02:27:27,720 --> 02:27:28,640
ทำตัวเหมือนแฟนเหรอ?

1730
02:27:28,740 --> 02:27:29,000
ใช่.

1731
02:27:29,300 --> 02:27:30,000
ฉันเอง.

1732
02:27:31,080 --> 02:27:35,420
If she found out I had a boyfriend, she might give up and come home.

1733
02:27:35,760 --> 02:27:36,080
ไม่ ไม่

1734
02:27:36,140 --> 02:27:37,040
เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน

1735
02:27:37,120 --> 02:27:37,620
1 ชั่วโมง

1736
02:27:37,760 --> 02:27:42,540
ถ้าฉันสามารถคิดออกเร็วกว่านี้ ฉันคิดว่า 10 หรือ 20 นาทีก็น่าจะไม่เป็นไร

1737
02:27:42,540 --> 02:27:42,840
ไม่ ไม่

1738
02:27:43,000 --> 02:27:44,660
มันไม่จำเป็นต้องเป็นฉันใช่ไหม?

1739
02:27:45,040 --> 02:27:46,560
ผู้ชายที่ฉันรู้จักขอให้ฉันทำ

1740
02:27:46,560 --> 02:27:48,700
ไม่ นั่นไม่ดี

1741
02:27:48,980 --> 02:27:49,920
ไม่ ไม่

1742
02:27:50,480 --> 02:27:51,300
นั่นเป็นไปไม่ได้

1743
02:27:51,600 --> 02:27:52,920
แค่แกล้งทำเป็นก็ดี

1744
02:27:54,900 --> 02:27:58,720
ฉันแค่ต้องการให้เขาทำตัวเหมือนแฟนของฉัน

1745
02:28:01,040 --> 02:28:03,320
นั่นไม่ใช่กรณีที่ออกเดทกับผู้หญิง

1746
02:28:03,440 --> 02:28:03,720
คุณโอเคไหม.

1747
02:28:04,160 --> 02:28:07,500
ฉันต้องการเวลาประมาณ 30 นาทีเท่านั้น

1748
02:28:08,160 --> 02:28:09,480
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น

1749
02:28:09,560 --> 02:28:09,920
โปรด.

1750
02:28:11,580 --> 02:28:13,180
ไม่ ฉันไม่สามารถกลับบ้านได้ตอนนี้

1751
02:28:13,680 --> 02:28:17,260
กลัวว่าถ้ากลับมาจริงๆจะก่อปัญหาอีก

1752
02:28:18,040 --> 02:28:19,440
ขออีกหน่อยเถอะ

1753
02:28:19,440 --> 02:28:20,560
ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้

1754
02:28:20,740 --> 02:28:22,000
ไม่อย่างแน่นอน

1755
02:28:22,100 --> 02:28:22,460
โปรด.

1756
02:28:22,460 --> 02:28:24,720
ถ้าฉันรู้ ฉันคงลำบากแน่

1757
02:28:24,920 --> 02:28:25,520
ใช้ได้.

1758
02:28:25,580 --> 02:28:26,180
อย่าให้ใครรู้เด็ดขาด

1759
02:28:26,220 --> 02:28:26,840
เพียงสำหรับวันนี้

1760
02:28:27,860 --> 02:28:28,220
ฮะ?

1761
02:28:28,580 --> 02:28:30,620
แต่...

1762
02:28:37,210 --> 02:28:38,550
หยุดมันสักครู่

1763
02:28:38,590 --> 02:28:39,230
มันน่าขยะแขยง

1764
02:28:39,250 --> 02:28:40,190
คุณกำลังทำอะไร?

1765
02:28:40,510 --> 02:28:42,550
ไม่ ฉันแค่ดูการจัดการสุขภาพของคุณ

1766
02:28:42,610 --> 02:28:43,870
มันน่าขยะแขยงจริงๆ

1767
02:28:43,870 --> 02:28:45,330
อะไร

1768
02:28:46,050 --> 02:28:47,950
นี่ผสมอะไรอยู่ครับ?

1769
02:28:48,610 --> 02:28:49,050
WHO?

1770
02:28:50,430 --> 02:28:51,250
แฟน.

1771
02:28:51,950 --> 02:28:53,390
แฟนที่ฉันคบอยู่ตอนนี้

1772
02:28:53,750 --> 02:28:54,190
อะไร

1773
02:28:56,850 --> 02:28:59,310
ถ้าอย่างนั้นคุณก็มีสองง่าม

1774
02:28:59,550 --> 02:29:00,930
คุณไม่ได้ออกเดท

1775
02:29:01,970 --> 02:29:02,570
ไม่ ไม่ ไม่

1776
02:29:02,670 --> 02:29:03,890
อยากรู้ว่าเป็นแบบสองขาหรือเปล่า

1777
02:29:04,390 --> 02:29:06,070
ถ้าคุณไม่ทำอย่างนั้น ฉันก็โกรธเหมือนกัน

1778
02:29:06,070 --> 02:29:07,450
คุณคือแฟนเก่าของฉัน

1779
02:29:07,810 --> 02:29:08,850
นี่คือเขาตอนนี้

1780
02:29:09,650 --> 02:29:10,750
มันไม่ใช่สองง่าม

1781
02:29:11,830 --> 02:29:15,770
ไม่มีทางที่คุณจะลืมฉัน

1782
02:29:15,950 --> 02:29:17,530
ฉันลืมมันไปนานแล้ว

1783
02:29:19,890 --> 02:29:20,210
ฮะ?

1784
02:29:20,210 --> 02:29:22,090
คุณไม่ชอบสิ่งนี้เลย

1785
02:29:22,750 --> 02:29:23,030
ฮะ?

1786
02:29:23,110 --> 02:29:24,050
คุณกำลังพูดอะไร?

1787
02:29:24,690 --> 02:29:25,550
ไม่ ฉันรู้

1788
02:29:25,570 --> 02:29:26,410
ฉันชอบมันมาก

1789
02:29:26,810 --> 02:29:28,230
ไม่ เพราะฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ

1790
02:29:28,490 --> 02:29:29,530
คุณรู้อะไร?

1791
02:29:30,090 --> 02:29:31,270
ไม่เลย

1792
02:29:31,310 --> 02:29:31,690
แบบนี้.

1793
02:29:32,430 --> 02:29:33,590
เป็นแบบที่ฉันชอบจริงๆ

1794
02:29:33,630 --> 02:29:34,790
เพราะใบหน้าของพวกเขาแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

1795
02:29:34,790 --> 02:29:36,130
ไม่ ฉันเย็นกว่า

1796
02:29:36,150 --> 02:29:37,250
เจ๋งหลายสิบล้าน

1797
02:29:37,490 --> 02:29:38,970
อย่างจริงจังคุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการ

1798
02:29:38,970 --> 02:29:42,110
เขาสูงและใจดี

1799
02:29:42,430 --> 02:29:43,070
คุณกำลังพูดอะไร?

1800
02:29:43,510 --> 02:29:44,290
จริงหรือ.

1801
02:29:44,910 --> 02:29:45,170
อะไร?

1802
02:29:46,650 --> 02:29:46,870
ฮะ?

1803
02:29:54,340 --> 02:30:04,260
ซูกิจังเท่กว่าและใจดีกว่า

1804
02:30:04,620 --> 02:30:05,760
เพราะฉันแตกต่างไปจากคุณอย่างสิ้นเชิง

1805
02:30:06,700 --> 02:30:11,980
อา นั่นเป็นวิธีที่คุณได้รับความนิยม

1806
02:30:12,540 --> 02:30:12,800
อะไร

1807
02:30:13,060 --> 02:30:14,140
คุณกำลังพูดอะไร?

1808
02:30:14,140 --> 02:30:14,980
ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ

1809
02:30:15,220 --> 02:30:16,120
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

1810
02:30:16,260 --> 02:30:17,180
เพื่อนหรืออะไรสักอย่าง

1811
02:30:17,900 --> 02:30:18,860
แม้แต่แฟนของฉัน

1812
02:30:18,980 --> 02:30:19,980
แฟนคนปัจจุบันของฉัน.

1813
02:30:20,780 --> 02:30:25,080
คุณรู้สึกเช่นนั้นแม้ว่าฉันจะอยู่ที่นี่หรือไม่?

1814
02:30:25,680 --> 02:30:28,020
คุณคือแฟนเก่าของฉัน ดังนั้นกลับไปเดี๋ยวนี้

1815
02:30:28,500 --> 02:30:31,860
แล้วซูกิจังล่ะ?

1816
02:30:32,680 --> 02:30:33,800
สุกิยามะคุง?

1817
02:30:34,560 --> 02:30:35,180
ซูกิจัง.

1818
02:30:35,420 --> 02:30:35,840
ซูกิจัง?

1819
02:30:36,140 --> 02:30:36,220
ใช่.

1820
02:30:37,300 --> 02:30:40,520
ถ้าเราคบกัน นั่นหมายความว่าฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ

1821
02:30:41,780 --> 02:30:42,100
อะไรก็ตาม?

1822
02:30:42,900 --> 02:30:44,200
เพราะเราคบกันใช่ไหม?

1823
02:30:44,520 --> 02:30:45,340
แน่นอน.

1824
02:30:45,780 --> 02:30:48,100
แน่นอนฉันแน่ใจว่าคุณรู้

1825
02:30:49,240 --> 02:30:52,680
เช่น วันเกิด เป็นต้น

1826
02:30:52,820 --> 02:30:53,400
คุณรู้ใช่ไหม?

1827
02:30:53,540 --> 02:30:53,700
แน่นอน.

1828
02:30:54,840 --> 02:30:56,040
โอ้ มันเป็นวันเกิดของคุณเหรอ?

1829
02:30:58,400 --> 02:31:00,260
6 ตุลาคม?

1830
02:31:00,460 --> 02:31:02,060
ใช่แล้ว วันที่ 4 กันยายน

1831
02:31:02,340 --> 02:31:03,480
โอ้เพราะมันแตกต่าง

1832
02:31:03,580 --> 02:31:05,060
คุณผิดแม้กระทั่งตัวคุณเอง

1833
02:31:05,580 --> 02:31:06,240
4 กันยายน

1834
02:31:06,400 --> 02:31:08,260
อ้าว วันครบรอบเหรอ?

1835
02:31:08,480 --> 02:31:09,640
ไม่มีวันครบรอบดังกล่าว

1836
02:31:12,600 --> 02:31:15,520
ไม่ แต่คุณรู้ไหม ฉันไม่รู้เลย

1837
02:31:15,580 --> 02:31:19,320
ไม่ ถ้าคุณเป็นผู้หญิง คุณจะออกเดทอยู่เสมอ ดังนั้นจึงช่วยไม่ได้

1838
02:31:19,880 --> 02:31:22,340
ไม่หรอก จำไว้ก่อนดีกว่า

1839
02:31:23,940 --> 02:31:24,800
มันกำลังจะเกิดขึ้น

1840
02:31:24,840 --> 02:31:27,360
ฉันไม่รู้เพราะเรายังไม่ได้เดทและวันเกิดของฉันยังไม่มา

1841
02:31:28,340 --> 02:31:29,400
มันค่อนข้างน่าสงสัย

1842
02:31:29,800 --> 02:31:32,020
คุณกำลังเดท แต่ฉันไม่เข้าใจ

1843
02:31:32,020 --> 02:31:33,680
หึ จะเป็นคนน่าสงสัยขนาดนั้นเลยเหรอ?

1844
02:31:33,720 --> 02:31:34,980
เขาจำวันเกิดฉันไม่ได้ด้วยซ้ำ

1845
02:31:35,640 --> 02:31:36,460
แล้วฉันก็เข้าใจ

1846
02:31:36,720 --> 02:31:38,580
วาดเกี่ยวกับวันเกิดแล้ว

1847
02:31:40,240 --> 02:31:41,160
แค่นั้นแหละ.

1848
02:31:41,680 --> 02:31:43,100
คุณรู้กรุ๊ปเลือดของคุณใช่ไหม?

1849
02:31:44,920 --> 02:31:45,440
กรุ๊ปเลือด?

1850
02:31:46,300 --> 02:31:47,460
คุณกำลังจะพูดอะไรบางอย่างใช่ไหม?

1851
02:31:47,780 --> 02:31:48,380
โดยเฉพาะ.

1852
02:31:49,440 --> 02:31:50,060
ประเภทไหน?

1853
02:31:50,360 --> 02:31:51,480
เอาน่า ซูกิจัง ตอบฉันหน่อยสิ

1854
02:31:51,540 --> 02:31:51,620
ฮะ?

1855
02:31:52,320 --> 02:31:53,840
ไม่ ฉันเข้าใจ

1856
02:31:53,940 --> 02:31:54,700
กรุ๊ปเลือด.

1857
02:31:55,720 --> 02:31:59,620
เอ่อก็แค่นั้นแหละ

1858
02:32:00,340 --> 02:32:00,940
ใหญ่.

1859
02:32:01,380 --> 02:32:01,980
ใช่ใหญ่

1860
02:32:02,300 --> 02:32:02,940
ใหญ่ดูสิ

1861
02:32:05,880 --> 02:32:07,080
เห็นแล้วมันเข้ากัน

1862
02:32:07,240 --> 02:32:10,440
ไม่ คุณเป็นผู้หญิงที่ดูเหมือนเป็นตัวแทนคนสำคัญ ฉันเข้าใจ

1863
02:32:10,440 --> 02:32:11,360
คุณหมายความว่าอย่างไร?

1864
02:32:11,620 --> 02:32:12,360
ฉันเข้าใจ.

1865
02:32:12,780 --> 02:32:14,380
ฉันขอให้คุณเข้าใจตอนนี้ได้ไหม?

1866
02:32:14,440 --> 02:32:15,240
ตอนนี้คุณสบายดีไหม?

1867
02:32:16,080 --> 02:32:17,360
แล้วเขาไม่ใช่แฟนคุณเหรอ?

1868
02:32:17,460 --> 02:32:18,620
คุณตอบถูกหรือเปล่า?

1869
02:32:19,060 --> 02:32:20,040
แล้วถามอะไรฉันหน่อยสิ..

1870
02:32:20,120 --> 02:32:20,760
เพราะผมสามารถตอบได้

1871
02:32:20,840 --> 02:32:23,140
แล้วอาหารโปรดของคุณคืออะไร?

1872
02:32:23,480 --> 02:32:23,800
ฮะ?

1873
02:32:24,360 --> 02:32:26,800
มีอาหารที่ฉันชอบมากมายใช่ไหม?

1874
02:32:27,540 --> 02:32:28,940
ฉันเดาว่าฉันชอบอันนี้

1875
02:32:30,220 --> 02:32:31,420
ก็มีเยอะไม่ใช่เหรอ?

1876
02:32:32,900 --> 02:32:34,380
คุณก็รู้

1877
02:32:36,080 --> 02:32:37,520
อืม แฮมดิบ

1878
02:32:38,060 --> 02:32:39,140
ฉันชอบแฮมดิบ

1879
02:32:39,440 --> 02:32:40,520
คุณชอบแฮมดิบไหม?

1880
02:32:41,300 --> 02:32:41,960
ฉันชอบมันใช่ไหม?

1881
02:32:42,580 --> 02:32:44,260
いや、お前生ハム好きじゃないだろ。

1882
02:32:44,300 --> 02:32:44,900
ฉันชอบมัน.

1883
02:32:45,000 --> 02:32:46,620
ไม่ ฉันไม่เคยเห็นคุณกินมันเลย

1884
02:32:46,740 --> 02:32:48,580
いや、付 Ki合ってからしべるようになったから。

1885
02:32:48,920 --> 02:32:51,140
なに、杉ちゃん生ハムどっから言ったの?

1886
02:32:51,260 --> 02:32:51,560
นั่นคือสิ่งที่มันเป็น

1887
02:32:53,820 --> 02:32:59,560
あのね、この間、デートで行ってさ、foodべてたから。

1888
02:32:59,560 --> 02:33:00,640
คุณเป็นคนข้าวปั้นหรือเปล่า?

1889
02:33:00,640 --> 02:33:03,000
おにぎりなんてみんなfoodべรูでしょ。

1890
02:33:04,380 --> 02:33:06,420
そんな生ハムなんてรับประทานอาหารってrunの見たことないよ。

1891
02:33:06,900 --> 02:33:07,900
คุณกินข้าวเมื่อเร็ว ๆ นี้

1892
02:33:08,500 --> 02:33:10,220
ใช่ ฉันสร้างมันขึ้นมา

1893
02:33:10,580 --> 02:33:11,360
ฉันกำลังทำบางอย่างอยู่

1894
02:33:11,360 --> 02:33:13,120
ฉันยังทำแฮมดิบ

1895
02:33:13,520 --> 02:33:14,360
ฉันกำลังทำมัน

1896
02:33:14,540 --> 02:33:15,160
ด้วยกัน.

1897
02:33:17,360 --> 02:33:18,320
ไม่น่าสงสัยเหรอ?

1898
02:33:18,580 --> 02:33:20,100
แฮมดิบที่คุณหมอโนดะทำ

1899
02:33:21,360 --> 02:33:21,980
แฮมดิบ?

1900
02:33:21,980 --> 02:33:22,240
ใช่.

1901
02:33:25,620 --> 02:33:31,200
ていないよ、全然釣り合い取れてないよ、お前と君。

1902
02:33:31,700 --> 02:33:33,280
มันเหมาะกับคุณจริงๆ

1903
02:33:33,420 --> 02:33:33,540
เฮ้.

1904
02:33:34,440 --> 02:33:35,200
ไม่ ไม่ ไม่

1905
02:33:36,100 --> 02:33:42,240
だって、お前さ、ちゃんと前のことケアしてあげてรูの?

1906
02:33:42,380 --> 02:33:42,700
ซูกิจัง.

1907
02:33:43,320 --> 02:33:44,180
เขากำลังทำเพื่อฉัน

1908
02:33:45,300 --> 02:33:46,920
ไม่ ฉันไม่มี มันเป็นแบบนี้

1909
02:33:47,620 --> 02:33:48,440
อะไร

1910
02:33:48,600 --> 02:33:51,280
俺と会ってたとなっと抜群にいい女だったよ。

1911
02:33:51,280 --> 02:33:52,480
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

1912
02:33:53,040 --> 02:33:55,160
คุณไม่เหนื่อยเหรอ?

1913
02:33:55,220 --> 02:33:56,160
เช่นเดียวกับความรู้สึกของเสื้อผ้า

1914
02:33:56,360 --> 02:33:58,000
มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด

1915
02:33:58,480 --> 02:33:59,700
เพราะฉันไม่ได้ยืน

1916
02:33:59,860 --> 02:34:02,240
เพราะคุณบุกเข้ามาในบ้านของฉันแบบนี้

1917
02:34:02,380 --> 02:34:02,700
คุณไม่ใส่มันเหรอ?

1918
02:34:02,780 --> 02:34:02,900
นี้.

1919
02:34:03,860 --> 02:34:05,080
มันน่าขยะแขยงจริงๆ

1920
02:34:06,020 --> 02:34:06,680
หยุดมัน.

1921
02:34:07,420 --> 02:34:10,560
ถ้าอย่างนั้นเราก็กำลังเดทกัน

1922
02:34:10,740 --> 02:34:11,880
ฉันไม่เข้าใจจริงๆ

1923
02:34:12,220 --> 02:34:12,500
เรากำลังเดทกัน

1924
02:34:12,800 --> 02:34:13,180
ถูกต้อง

1925
02:34:13,900 --> 02:34:15,740
จากนั้นเราก็สามารถจูบกัน

1926
02:34:17,780 --> 02:34:19,920
ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นไปได้ต่อหน้าฉัน

1927
02:34:28,940 --> 02:34:29,980
คุณสามารถทำมันได้

1928
02:34:31,100 --> 02:34:32,260
ลองเลยคุณ

1929
02:34:34,580 --> 02:34:35,980
อย่างน้อยฉันก็สามารถเคี้ยวได้

1930
02:35:02,710 --> 02:35:05,790
ดูสิ อย่างน้อยฉันก็สามารถจูบคุณได้

1931
02:35:06,970 --> 02:35:12,550
ไม่ การจูบไม่ใช่คำทักทายทั่วไปในยุโรปและอเมริกา

1932
02:35:12,930 --> 02:35:14,790
ถึงแม้ผมจะบอกให้ลองก็ตาม..

1933
02:35:15,790 --> 02:35:16,890
ไม่ แค่นั้นแหละ.

1934
02:35:17,430 --> 02:35:19,330
สมัยนี้แม้แต่เพื่อนก็ทำกัน

1935
02:35:20,050 --> 02:35:22,150
ฉันจะไม่จูบคุณแบบนั้น

1936
02:35:22,150 --> 02:35:22,630
อะไร

1937
02:35:24,250 --> 02:35:24,930
ไม่จริงจังเหรอ?

1938
02:35:25,710 --> 02:35:31,810
คือถ้าเราคบกันเราคงจะอาบน้ำด้วยกัน

1939
02:35:33,770 --> 02:35:34,190
อาบน้ำ?

1940
02:35:34,770 --> 02:35:35,750
ฉันจะเข้าไปโดยด้านหน้า

1941
02:35:35,990 --> 02:35:36,930
คุณเป็นแฟนฉันแล้วใช่ไหม?

1942
02:35:37,750 --> 02:35:39,470
ไม่, อาบน้ำ.

1943
02:35:39,810 --> 02:35:40,610
อ่า ถูกต้องแล้ว

1944
02:35:40,850 --> 02:35:41,310
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้ออกเดทเมื่อเร็ว ๆ นี้

1945
02:35:41,310 --> 02:35:43,310
แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้

1946
02:35:43,350 --> 02:35:45,030
คุณไม่สามารถอาบน้ำต่อหน้าฉันได้

1947
02:35:48,850 --> 02:35:50,030
คุณอยากจะเข้ามากับฉันไหม?

1948
02:35:51,110 --> 02:35:52,910
ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันพูดอะไรที่ไม่สมเหตุสมผล

1949
02:35:54,050 --> 02:35:57,030
ถึงจะไม่ใช่คู่รักแต่ก็ไม่อาบน้ำก็เป็นเรื่องปกติ

1950
02:35:58,030 --> 02:35:58,910
ขอโทษ ขอโทษ ขอโทษ

1951
02:35:59,210 --> 02:36:00,770
ฉันจะอาบน้ำ

1952
02:36:02,590 --> 02:36:02,790
เฮ้.

1953
02:36:03,390 --> 02:36:03,790
เป็นไปไม่ได้.

1954
02:36:04,450 --> 02:36:06,670
เพราะเดิมทีอยากเข้าวันนี้

1955
02:36:07,530 --> 02:36:07,870
อะไร

1956
02:36:08,710 --> 02:36:09,070
ขวา.

1957
02:36:09,390 --> 02:36:10,090
ไม่โอ้

1958
02:36:11,030 --> 02:36:11,850
เรามาอาบน้ำกันมั้ย?

1959
02:36:12,710 --> 02:36:13,070
เพียงครู่หนึ่ง

1960
02:36:13,710 --> 02:36:14,810
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

1961
02:36:16,690 --> 02:36:17,050
เลขที่.

1962
02:36:18,430 --> 02:36:18,830
เลขที่.

1963
02:36:21,030 --> 02:36:23,370
ขอโทษ ขอโทษ.

1964
02:36:23,990 --> 02:36:24,850
นั่นแย่มาก

1965
02:36:27,050 --> 02:36:28,450
ชื่อจริงของคุณคืออะไร?

1966
02:36:28,550 --> 02:36:29,830
ไม่ ฉันชื่อฮายาคาวะ

1967
02:36:29,890 --> 02:36:31,230
ฉันอาศัยอยู่ข้างบ้าน

1968
02:36:31,450 --> 02:36:32,130
ขอโทษ.

1969
02:36:32,710 --> 02:36:34,090
แต่ขอแค่อาบน้ำก่อน

1970
02:36:35,310 --> 02:36:36,410
ไม่ แค่อาบน้ำ

1971
02:36:37,330 --> 02:36:42,190
ไม่ ฉันเป็นแฟนของน้องสาวคนนั้นงี่เง่าแล้วแน่ๆ เลยเหรอ?

1972
02:36:42,370 --> 02:36:43,470
ทำไมคุณไม่สังเกต?

1973
02:36:43,550 --> 02:36:44,750
ไม่ มันเป็นคนงี่เง่าคนนั้น

1974
02:36:44,790 --> 02:36:46,130
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันถามคุณ

1975
02:36:46,130 --> 02:36:46,330
เลขที่.

1976
02:36:47,230 --> 02:36:48,590
ฉันมีข้อสงสัยมากมาย

1977
02:36:48,710 --> 02:36:50,570
ฉันคิดว่าเขาคงจะมาตรวจห้องน้ำด้วย

1978
02:36:51,330 --> 02:36:52,130
คุณกำลังมา?

1979
02:36:52,370 --> 02:36:53,390
ฉันคิดว่ามันน่าจะมาแล้วล่ะ

1980
02:36:53,610 --> 02:36:55,550
ฉันเดาว่าเมื่อคุณเข้าไปแล้ว คุณก็สามารถแกล้งทำเป็นได้

1981
02:36:55,990 --> 02:36:58,090
ไม่ ฉันคิดว่าเขาคงจะมาดู

1982
02:36:58,230 --> 02:37:00,450
อืม ให้แน่ใจว่ามันดูไม่เหมือนการหมั้นนะ

1983
02:37:01,790 --> 02:37:02,330
ฉันจะใส่มันเข้าไป

1984
02:37:02,510 --> 02:37:03,430
มันน่าอาย.

1985
02:37:03,670 --> 02:37:05,110
ไม่ มันน่าอายจริงๆ

1986
02:37:07,270 --> 02:37:10,110
แต่คนเดียวที่ฉันพึ่งพาได้คือคุณฮายาคาวะ

1987
02:37:11,770 --> 02:37:12,130
โปรด.

1988
02:37:12,130 --> 02:37:12,370
โปรด.

1989
02:37:14,170 --> 02:37:17,410
ถ้าคุณไม่ทำเช่นนี้คุณจะไม่เชื่อฉัน

1990
02:37:19,490 --> 02:37:19,970
โปรด.

1991
02:37:20,250 --> 02:37:21,030
ฉันเข้าใจ.

1992
02:37:21,090 --> 02:37:21,970
นั่นคือทั้งหมดที่

1993
02:37:22,370 --> 02:37:22,650
ใช่.

1994
02:37:23,630 --> 02:37:24,090
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

1995
02:37:24,630 --> 02:37:24,890
ใช่.

1996
02:37:27,850 --> 02:37:29,070
ผ้าเช็ดตัวหรือเปล่า?

1997
02:37:29,950 --> 02:37:30,290
ที่นี่.

1998
02:37:46,170 --> 02:37:48,330
แต่ฉันคบกับผู้ชายแปลกๆอยู่นะ

1999
02:37:50,990 --> 02:37:53,970
ฉันรู้เรื่องนี้หลังจากที่เราเลิกกัน

2000
02:38:03,820 --> 02:38:06,060
ให้มันเล็กที่สุดไม่ดีกว่าเหรอ?

2001
02:38:06,260 --> 02:38:09,680
ไม่ ฉันคิดว่าคุณจะต้องมาดูแน่นอน

2002
02:38:10,940 --> 02:38:11,820
คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?

2003
02:38:12,080 --> 02:38:13,220
ฉันจะมา

2004
02:38:26,800 --> 02:38:28,540
เข้าบ่อยมั้ย?

2005
02:38:28,700 --> 02:38:30,760
ตอนที่เราเดทและอาบน้ำด้วยกัน

2006
02:38:33,680 --> 02:38:35,860
คือตอนที่เราคบกัน

2007
02:38:40,740 --> 02:38:41,680
กรุณาอย่ามอง.

2008
02:38:42,380 --> 02:38:42,780
ใช่.

2009
02:38:51,620 --> 02:38:56,320
โอเค เข้าไปข้างในกันก่อน

2010
02:39:03,880 --> 02:39:05,540
เข้า.

2011
02:39:11,340 --> 02:39:13,780
ฮายาคาวะซัง ฉันขอโทษ

2012
02:39:14,780 --> 02:39:22,090
ถ้าตอนนี้ยังเงียบอยู่..

2013
02:39:23,460 --> 02:39:28,100
ถ้าพวกเขาไม่มาอีกฉันก็จะไม่ยุ่ง

2014
02:39:28,100 --> 02:39:28,620
ใช่.

2015
02:39:48,120 --> 02:39:49,880
ไม่มีทาง ซูมิจัง

2016
02:39:50,400 --> 02:39:53,980
อย่าจับหน้าอกของฉันในที่แบบนี้

2017
02:40:00,340 --> 02:40:03,220
เฮ้ หยุดนะ

2018
02:40:06,060 --> 02:40:08,240
มาทำกันทีหลัง

2019
02:40:09,900 --> 02:40:10,420
อา

2020
02:40:13,460 --> 02:40:16,660
เฮ้ ไม่ใช่ตอนนี้

2021
02:40:19,660 --> 02:40:21,300
ตอนนี้มันไม่ดีเลย

2022
02:40:27,140 --> 02:40:30,980
เฮ้ อย่าเคี้ยวมากนะ

2023
02:40:38,580 --> 02:40:40,240
มีอะไรเหรอ ซูมิจัง?

2024
02:40:40,780 --> 02:40:43,700
ไม่ นั่นน่าทึ่งมาก

2025
02:40:47,920 --> 02:40:50,460
ที่นี่ก็รู้สึกดีใช่ไหม?

2026
02:40:50,940 --> 02:40:55,540
รู้สึกดีแต่ฉันจะทำทีหลังเมื่อกลับถึงห้อง

2027
02:40:56,360 --> 02:40:58,280
ไม่ ฉันทนไม่ไหวแล้ว

2028
02:41:01,160 --> 02:41:03,100
อืม มันเป็นการป้องกันความเสี่ยงเหรอ?

2029
02:41:13,000 --> 02:41:16,420
Ah, Sumi-chan, you're getting bigger.

2030
02:41:18,280 --> 02:41:18,760
เลขที่.

2031
02:41:24,680 --> 02:41:28,040
What's wrong, I guess I got excited.

2032
02:41:28,380 --> 02:41:29,390
ฉันตื่นเต้นมาก

2033
02:41:38,660 --> 02:41:39,240
โอ้

2034
02:41:43,420 --> 02:41:44,400
มันรู้สึกดี.

2035
02:41:44,400 --> 02:41:44,500
อา

2036
02:41:50,820 --> 02:41:51,400
โอ้

2037
02:41:54,680 --> 02:41:56,880
I guess it's better than usual.

2038
02:41:58,920 --> 02:42:00,860
มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก

2039
02:42:01,380 --> 02:42:02,640
Sumi-chan, does it feel good?

2040
02:42:03,160 --> 02:42:03,520
โอ้.

2041
02:42:09,520 --> 02:42:11,060
ฉันไป.

2042
02:42:11,700 --> 02:42:12,380
ฉันไป.

2043
02:42:14,180 --> 02:42:15,620
Oh, I'm sorry here.

2044
02:42:16,460 --> 02:42:18,040
นั่นไม่ใช่ความตั้งใจของฉัน

2045
02:42:35,250 --> 02:42:37,010
เดี๋ยวก่อนคุณกำลังทำอะไรอยู่?

2046
02:42:38,670 --> 02:42:40,530
คุณกำลังทำอะไร? You said you were staying over tonight.

2047
02:42:40,750 --> 02:42:41,990
I haven't heard it though.

2048
02:42:43,030 --> 02:42:44,270
Didn't you sleep when you got home?

2049
02:42:44,990 --> 02:42:45,910
อย่ากลับบ้าน

2050
02:42:46,290 --> 02:42:47,890
คืนนี้ฉันจะนอนที่นี่

2051
02:42:48,390 --> 02:42:48,870
Shall we sleep together?

2052
02:42:49,770 --> 02:42:50,250
ฉันไม่นอน

2053
02:42:50,830 --> 02:42:51,810
I never sleep.

2054
02:42:52,930 --> 02:42:57,190
ฉันควรทำอย่างไร? Shall I sleep here today and go out tomorrow?

2055
02:42:58,010 --> 02:43:02,130
So why don't you know that I have a boyfriend?

2056
02:43:03,090 --> 02:43:09,370
ไม่หรอก เป็นแฟนกันแล้ว เรามานอนด้วยกันนะ

2057
02:43:09,930 --> 02:43:11,130
If you're a couple, you can sleep.

2058
02:43:16,770 --> 02:43:17,070
ใช่.

2059
02:43:18,570 --> 02:43:19,850
มันเป็นไปไม่ได้เหรอ?

2060
02:43:21,350 --> 02:43:22,430
Come on, sleep with me.

2061
02:43:22,810 --> 02:43:24,290
You know, I don't like him for some reason.

2062
02:43:24,950 --> 02:43:26,630
All I can do is sleep.

2063
02:43:27,670 --> 02:43:29,030
We always sleep together.

2064
02:43:29,030 --> 02:43:31,450
Then try sleeping.

2065
02:43:57,010 --> 02:43:59,430
Yes, yes, Soine.

2066
02:44:00,250 --> 02:44:00,930
ซูเฟล่

2067
02:44:02,390 --> 02:44:04,830
まあ、それで朝まで頑張ればいいじゃん。

2068
02:44:19,260 --> 02:44:23,060
恋人らしいことをしてほしいんですけど。

2069
02:44:23,740 --> 02:44:25,360
What more is there?

2070
02:44:25,980 --> 02:44:26,820
ก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ?

2071
02:44:54,050 --> 02:44:57,290
So what are you touching?

2072
02:45:15,250 --> 02:45:17,130
Did you feel like touching it?

2073
02:45:21,880 --> 02:45:23,360
ถูกต้องแล้ว

2074
02:45:27,240 --> 02:45:28,740
เพราะฉันรักมัน

2075
02:45:33,380 --> 02:45:36,620
Well then, you can touch it.

2076
02:46:41,520 --> 02:46:45,560
มันรู้สึกดี.

2077
02:47:20,320 --> 02:47:25,930
ความรู้สึก

2078
02:47:31,620 --> 02:47:34,000
ดี.

2079
02:47:39,700 --> 02:47:41,940
ดูสิ ดูสิ

2080
02:48:08,180 --> 02:48:12,960
It's a play, so that's all I have to do.

2081
02:48:15,780 --> 02:48:18,040
Let's try to get it back.

2082
02:48:20,540 --> 02:48:26,040
ここまでやれば、絶対信じてくれRU。

2083
02:48:30,860 --> 02:48:33,560
It's getting hot again.

2084
02:49:19,660 --> 02:49:23,020
それらしく、それらしく、大丈夫ですか。

2085
02:49:42,050 --> 02:49:44,690
Don't cry about that.

2086
02:49:48,620 --> 02:49:50,700
It's so slimy.

2087
02:49:52,340 --> 02:49:53,720
มันรู้สึกดีใช่ไหม?

2088
02:50:00,220 --> 02:50:01,680
มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก

2089
02:50:15,710 --> 02:50:17,330
มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก

2090
02:50:24,040 --> 02:50:25,400
มันรู้สึกมหัศจรรย์มาก

2091
02:50:40,060 --> 02:50:41,100
รู้สึกดี.

2092
02:50:59,690 --> 02:51:01,290
มันรู้สึกดีใช่ไหม?

2093
02:51:04,050 --> 02:51:06,210
Fill it up more.

2094
02:51:10,990 --> 02:51:12,270
ร้อน.

2095
02:51:13,650 --> 02:51:15,350
ไปไปไป

2096
02:53:27,620 --> 02:53:28,220
ร้อน.

2097
02:53:34,820 --> 02:53:35,780
I have to do it again

2098
02:54:03,840 --> 02:54:03,960
ฉันไปไม่ได้

2099
02:54:29,320 --> 02:54:44,200
I have to do it again

2100
02:54:59,490 --> 02:55:13,810
ฉันทำไม่ได้

2101
03:00:18,450 --> 03:00:20,170
I have to do it again.

2102
03:00:20,170 --> 03:00:20,990
I have to do it again.

2103
03:02:35,680 --> 03:02:37,580
อีกครั้งหนึ่ง

2104
03:04:50,040 --> 03:05:02,760
ฉันต้อง.

2105
03:05:02,780 --> 03:05:02,840
I have to do it again.

2106
03:05:06,520 --> 03:05:08,060
I have to do it again.

2107
03:05:08,360 --> 03:05:12,040
อีกครั้งหนึ่ง

2108
03:05:15,900 --> 03:05:34,840
ฉันต้องทำมัน

2109
03:05:55,600 --> 03:05:55,840
ฉันทำไม่ได้

2110
03:05:55,840 --> 03:06:03,440
คราวนี้อย่าแสร้งทำเป็นว่ามาที่บ้านฉันจริงๆ

2111
03:06:07,820 --> 03:06:09,340
ใช่ ฉันเข้าใจ


